Tractel Minifor TR125 SY Instructions D'emploi Et D'entretien page 64

erforderliche Anlaufspannung und -
leistung liefert. (6 kVA).
7. Die Minifor™TR125 SY drehstrom sind
mit einem Phasenfolgerelais aus -
gestattet, das den Betrieb verhindert,
wenn die Phasen umgekehrt sind.
Wenn der Motor nicht funktioniert, die
folgenden Anweisungen durchführen
(diese Maßnahmen sind Elektrikern
vorbehalten):
a) Version 400 V:
- Den Steckverbinder (Pos. 10, Abb. 1,
Seite 6) trennen.
- mit Hilfe eines Schraubendrehers den
Schlitz im Inneren des Steckers um
180° drehen,
Phasenfolge wieder herzustellen (Abb.
10, Seite A).
b) Version 690 V:
- Den Steckverbinder (Pos. 10, Abb. 1,
DE
Seite 6) trennen,
- den Steckverbinder demontieren,
indem mit Hilfe eines Kreuzschlitz -
schrauben drehers die 2 Schrauben im
Inneren entfernt werden (Abb. 11,
Seite A),
- 2 der 3 Phasen vertauschen,
- den Steckverbinder zusammenbauen,
indem mit Hilfe eines Kreuzschlitz -
schrauben drehers die 2 Schrauben
festgezogen werden.
6.3) Anbringung des Minifor™-Kernmantel -
seils im Gerät und Einstellung der
Endschalterfedern
1. Steckverbinder an der Netzsteckdose
anschließen,
2. Die Einführungshülse von Hand bis
zum Anschlag in die Seilaufnahme-
Öffnung einfüjhren, deren Position
durch einen Pfeil auf dem Gehäuse
markiert ist.
GEFAHR: Die Hand muss bei der
Einführung des Kunststoff-Hebeseils Minifor™
mindestens 15 cm von der Seilaufnahme-
Öffnung entfernt bleiben.
um die richtige
64
WICHTIG: Achten Sie darauf, dass das
Minifor™-Kernmantelseil niemals in die
andere Öffnung eingeführt wird, diese
dientausschließlich dem Ausgang des Seils.
Niemals eine Last am Leertrum des
Minifor™-Kernmantelseils anschlagen.
3. Auf die Taste „Auf" der Steuerbirne
drücken und dabei das Minifor™-
Kernmantelseil so einschieben, dass es
von der Rolle im Inneren des Geräts
erfasst wird
4. Sobald das Minifor™-Kernmantelseil
vom Antriebssystem angetrieben wird,
loslassen
5. Wenn das Minifor™-Kernmantelseil
aus dem Gerät austritt, die Bewegung
fortsetzen, bis
Kernmantelseillänge von etwa einem
Meter erreicht ist
6. Bringen Sie den unteren Endstellungs -
anschlag (Pos. 2) über dem freien
Ende des Kunststoffhebeseils Minifor™
(Pos. 1, Abb. 13, Seite A) in Position,
danach die Spannvorrichtung (Pos. 3-4-
5); anschliessend die 2 Schrauben
(Pos. 5) mithilfe eines Allen-Schlüssels
(Pos. 6) festziehen. Zwischen dem
Anschlag und dem Seilende muss
ein Meter des Hebeseils Minifor™
verbleiben.
7. Sicherstellen, dass sich die Anschlag -
vorrichtung nicht auf dem Minifor™-
Kernmantelseil
(Abb. 13, Seite A)
HINWEIS: Falls erwünscht, kann
man die Seillänge bis zur unteren Endstellung
noch verrinngern. In diesem Fall die
gewünschte Länge des Hebelseil Minifor™
durchlaufen lassen, bevor man den Anschlag
befestigt. Am anderen
Klemmvorrichtung der Endschalterfeder zur
Hubbegrenzung in der Höhe festziehen, in der
die Last stoppen soll.
Unteren Endstellungsanschlag auf die gleiche
Weise fixieren und überprüfen.
eine Minifor™-
verschieben kann
Seilende die