Markings And Plates On Hoists - Tractel Minifor TR125 SY Instructions D'emploi Et D'entretien

16) Markings and plates on hoists

16.1) Markings and nameplate on Minifor™ TR125 SY hoist
Rope tensile
Cable
diameter
Motor
frequency
GB
16.2) Markings and nameplate on motor of Minifor™ TR125 SY hoist
16.3) Markings on Minifor™ synthetic rope
Designation of
synthetic rope
Diameter of synthetic
rope in mm
Length of synthetic
rope in m
Length of synthetic
rope in feet
strength
minifor
TR125 SY
ø
9.4
mm
13
M
50
Hz
N°: 0806001 6T
F.E.M. :
RD 619 Saint Hilaire-sous-Romilly
Serial
F-10102 ROMILLY-SUR-SEINE
number
Motor
power
125: working load limit in kg
MSR 125
Ø : 9.4mm
L :
AAOFNNN
Serial N°.
YY: year of production
Capacity
™
125 kg
L
W
94
kN
dB
30
400
V
~
3
0.75 kW
m/min
2013
TRACTEL S.A.S.
Number
of motor
Manufacturing
phases
year
R
m
ft
36
Guarantied
sound
power
Motor
voltage
Up and down
movement
speed
Refer to user and
servicing manual
Refer to the user and
maintenance instructions