Tech Line TL-20LC-17 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tech Line TL-20LC-17
Sommaire des Matières pour Tech Line TL-20LC-17
- Page 54 Table des matières Boutons de la télécommande ....78 Télétexte ..........95 Lancer télétexte ........95 Boutons du panneau avant ....79 Pour Sélectionner Une Installation ..........80 Page du Télétexte.......95 Sélectionner la page du sommaire ...95 Installation de la TV TFT sur le mur ... 80 Visionner le télétexte avec Caractéristiques .........82 un programme TV ......96...
-
Page 55: Boutons De La Télécommande
Boutons de la télécommande = Mise en veille = Curseur vers le haut = Curseur de droite OK = OK (mémoriser) = Touche Informations 0 - 9 = Sélection directe du programme -/-- = Pas de fonction = Programme précédent P/CH + = Programme suivant + = Volume + = TV / Quitter le menu... -
Page 56: Boutons Du Panneau Avant
Boutons du panneau avant TV/AV TV/AV MENU MENU - P/CH + P/CH TV/AV ME NU - VOLUME + P /CH MISE EN VEILLE CAPTEUR INFRAROUGE COUVERCLE SUPÉRIEUR DE LA BASE - 79 -... -
Page 57: Installation
Installation Installez l'écran sur une surface horizontale, telle qu'une table ou un bureau. Pour garantir la ventilation, vous devez conserver un espace libre de 10 cm tout autour de l'appareil. Pour éviter tout dommage ou situation d'insécurité, ne posez aucun objet sur l'appa- reil. - Page 58 - 81 -...
-
Page 59: Caractéristiques
Caractéristiques Informations sur la sécurité Lisez attentivement les recommandations • Télévision couleur télécommandée de sécurité suivantes pour votre propre sé- • 100 programmes des bandes VHF, UHF curité. compatible réseau câblé. 1. Alimentation électrique • On peut y régler les chaînes cablées. •... -
Page 60: Nettoyage
Instructions sur l’élimination : comme un vase, sur l’appareil. Gardez-le loin de l’eau qui coule ou qui éclabousse. • L’emballage et les éléments qui aident dans l’emballage sont recyclables et doivent être Si un objet solide ou liquide tombe sur l’ap- recyclés. -
Page 61: Avant D'allumer Votre Téléviseur
«L'écran à cristaux liquides (LCD) est un pro- Avant d'allumer votre duit de très haute technologie qui contient téléviseur environ 1 million de petits transistors, pour vous apporter une image précise, des plus Raccordement à une source détaillées. Il peut arriver, occasionnellement, d'alimentation que quelques points fixes bleus, verts ou rouges (correspondant à... -
Page 62: Connexion D'autres Équipements
ALLUMER/ÉTEINDRE la TV • Raccordez la prise de l'antenne ou du boîtier du câble à la prise d'antenne RF située à Pour allumer la TV : l'arrière du téléviseur, ou raccordez le câble d'antenne de la sortie TV des équipements Deux étapes pour allumer votre TV : externes (magnétoscope, diffusion numéri- 1- Branchez le fil d’alimentation au système. -
Page 63: Mise En Marche De La Tv
Mise en marche de la TV Après que l’APS soit terminé, l’Indice de Pro- gramme est visualisé sur l’écran. Dans l’In- Vous pouvez mettre en marche la TV en utili- dice de Programme, vous pourrez voir les sant la télécommande ou les boutons sur la numéros des programmes est les noms as- partie avant de la télé. -
Page 64: Système De Menu
Menu image Réglage du Volume +” pour augmen- Appuyez sur le bouton “ En pressant le bouton “ ” / “ ”, sélectionnez ter le volume. Appuyez sur le bouton “- ” le premier icône. Le menu image apparaît sur pour réduire le volume. -
Page 65: Menu Audio
couleur d’accentuer l’image des caractères. En pres- sant le bouton “ ” / “ ”, sélectionnez phase. En pressant le bouton “ ” / “ ”, sélectionnez couleur. Appuyez sur le bouton “ ” pour aug- Appuyez sur le bouton “ ” pour augmenter la mise en phase. -
Page 66: Menu Égaliseur
Un style de son consiste dans le réglage des égaliseurs. Niveau Automatique de Volume ou AVL nor- Menu égaliseur malise le niveau de sortie audio. Ceci est né- cessaire pour compenser les variations dans En pressant le bouton “ ” / “ ”, sélectionnez le niveau de son pendant la transmission (e.g le deuxième icône. -
Page 67: Menu Fenêtre
balance bouton “ ” / “ ”, pour marche (activer) / arret (désactiver) la nuance de peau. En pressant le bouton “ ” / “ ”, sélectionnez Quand un PC est Branché à la TV : balance. Appuyez sur le bouton “ ” pour aug- menter la balance vers la droite. -
Page 68: Menu De Régler (Réglage)
menu fond d’image Quand un PC est Branché à la TV : En pressant le bouton “ ” / “ ”, sélectionnez le menu fond d’image. Vous pouvez choisir options entre translucide ou opaque dans le menu opaque fond en pressant le bouton “ ” / “ ”. menu fond d'image langue Français... - Page 69 programmation standard Appuyez sur le bouton “ ” / “ ” pour sélec- tionner standard. En pressant le bouton “ ” / programmation “ ”, vous pouvez choisir le standard entre AUTO, BG, I, DK ou L/L’. numéro progr. nom progr. Quand AUTO est sélectionné, le son standard recherche manuelle est réglé...
- Page 70 tableau des programmes pays En pressant le bouton “ ” / “ ”, sélectionnez En pressant le bouton “ ” / “ ”, sélectionnez le deuxième icône. L’indice de programme pays. Appuyez sur le bouton “ ” / “ ” pour apparaît sur l’écran.
-
Page 71: Autres Caractéristiques
LANGUE DU TEXTE: RÉGION DU LANGUE TEXTE: POLONAIS ALLEMAND Cyrillique SLOVÈNE TCHÈQUE ROUMAIN ALLEMAND Cyrillique Oue st RUSSE LETTON ANGLAIS ALLEMAND ITALIEN Gre cque Est / Oue st FRANÇAIS Programme Précédent SLOVÈNE GRECQUE TURQUE POLONAIS • En pressant le bouton “P<P” (Programme ALLEMAND Précédent) successivement, vous pouvez ESTONIEN... -
Page 72: Indicateur Muet
Lancer télétexte Si Dual II est sélectionné sur la Télécom- mande. • Sélectionnez une chaîne de télévision trans- Indicateur Muet mettant télétexte. • Appuyer sur la touche “ ”. Normalement, Il est placé sur le côté supérieur droit de l’écran la liste du contenu (index) s'affiche sur l'écran. -
Page 73: Visionner Le Télétexte Avec Un Programme Tv
Visionner le télétexte avec un • Appuyez sur la touche “ “. programme TV • Sélectionnez la sous-page de votre choix avec quatre touches numériques (par ex. 0001). • Appuyez sur la touche “ “. Le texte s'affiche • Si la sous-page sélectionnée n'est pas rapi- en surimpression du programme à... -
Page 74: Pour Quitter Le Télétexte
Via la prise d’antenne sion TOP text n'est pas disponible, le défile- ment des pages apparaît. Par exemple, la page Si vous voulez connecter à votre téléviseur des 100 apparaît juste après la page 199. périphériques, tels que le magnétoscope ou Pour quitter le télétexte le décodeur, mais l’appareil que vous voulez en connecter n’est pas équipé... -
Page 75: Rechercher Et Garder En Mémoire Le Test Signal Du Magnétoscope
Branchement du décodeur au • Brancher un lecteur NTSC VCR à une prise RCA à l’arrière de la TV. magnétoscope Sélectionnez ensuite la source qui convient Certains magnétoscopes sont équipés d’une avec la touche " ". prise Péritel spéciale pour le décodeur. Rechercher et Garder en Mémoire •... - Page 76 Branchement de périphériques externes DC 12V ANTENNE SORTIE AUDIO RCA (DROITE) ADAPTATEUR 12 V DC SORTIE AUDIO RCA (GAUCHE) ENTRÉE S-VIDEO CASQUE ENTRÉE VIDÉO RCA PRISE PÉRITEL (AV-1) ENTRÉE AUDIO RCA (DROITE) AV-2 ENTRÉE PC ENTRÉE AUDIO RCA (GAUCHE) - 99 -...
-
Page 77: Raccordements D'antenne
Raccordements d'antenne Raccordement d'antenne extérieure Câble coaxial rond 75 ohms Antenne VHF Méthode 1 75 VHF/UHF Arrière du téléviseur 75 Câble plat à deux plombs 300 ohms Antenne VHF/UHF VHF/UHF Méthode 2 Arrière du téléviseur Câble coaxial rond 75 ohms Connexion de matériel périphérique CASQUE AUDIO... -
Page 78: Recommandations
Recommandations Vous n'entendez aucun son. Vous avez peut- Entretien de l'écran être appuyé sur la touche de sourdine ? Des haut-parleurs externes sont-ils connectés au Nettoyez l'écran avec un chiffon doux légère- ment humide. N'utilisez pas de solvants abra- téléviseur ? sifs, ils risqueraient d'endommager le revête- Le son n'est diffusé... -
Page 79: Spécifications
AUDIO Spécifications German+Nicam Stéréo STANDARDS DE RECEPTION TV PUISSANCE DE SORTIE AUDIO (W PAL SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ RMS. (%10 THD) CANAUX 2 x 3 VHF (BANDE I/III) CONSOMMATION ELECTRIQUE (W) UHF (BANDE U) 60 W 1,2 W (Stand-by) HYPERBANDE TV CÂBLEE (S1-S20/S21-S41) TYPE D'ECRAN...