Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tech Line TL-26LC740

  • Page 44 Table des matières Accessoires ............44 Affi chage des informations TV ......58 Caractéristiques techniques ......... 44 Fonction Muet ............58 Introduction ............44 Sélection du mode image ........58 Préparation ............44 Arrêt sur image ............. 59 Précautions de sécurité ........44 Modes Zoom............
  • Page 45: Accessoires

    Accessoires Introduction Merci d’avoir choisi cet appareil. Ce manuel vous guidera pour une utilisation appropriée de votre téléviseur. Avant d’utiliser le téléviseur, lisez ce manuel minutieusement. Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr pour future référence. Le présent appareil est réservé uniquement à une Piles: 2 X AAA utilisation privée.
  • Page 46: Humidité Et Eau

    Mise au rebut Humidité et eau Instructions pour la mise au rebut : N’utilisez pas cet appareil dans un endroit • L’emballage et les éléments d’emballage sont humide et moite (évitez la salle de bain, recyclables et doivent être essentiellement recyclés. l’évier de la cuisine, et à...
  • Page 47: Avertissement

    noter que ceci n’affecte pas les performances de votre appareil. Avertissement Ne laissez pas votre téléviseur en veille ou en fonctionnement lorsque vous quittez votre domicile. Consignes de sécurité pour le fonctionnement de l’appareil Si des images figées s’affichent pendant une période ininterrompue de plus de deux heures, l’on peut obtenir des images qui étaient restées affi...
  • Page 48: Aperçu Général De La Télécommandeveille

    Aperçu général de la télécommande Veille Veille Jaune Menu Options Bleu (Blue) / Menu Installation Aucune fonction Aucune fonction Minuterie d’arrêt programmé Sous-titrage TXT Touches numériques Bouton TV Hausser le volume Programme haut (Programme up) AV / Sélection de la Source Info / Révéler (en mode TXT) Retour / Page d’index (en mode TXT) Curseur vers le haut...
  • Page 49: Tv Lcd Et Boutons De Commande

    TV LCD et boutons de commande VUE AVANT et ARRIÈRE VUE LATÉRALE Boutons de contrôle Bouton de mise en veille Bouton TV/AV Touches Programme Suivant/Précédent Touches Volume Haut/Bas Remarque: Appuyez sur les boutons “ ” /“ ” au même moment pour affi...
  • Page 50: Affi Chage Des Branchements - Prises Latérales

    Affi chage des branchements - Prises latérales 1. Les entrées vidéo en composantes (YPbPr) servent au branchement de la vidéo en composantes. Vous pouvez raccorder la vidéo en composantes et les prises audio grâce à un appareil doté d’une sortie en composantes. Branchez les câbles vidéo en composantes entre les ENTRÉES VIDÉO EN COMPOSANTES qui se trouvent sur le téléviseur, et les sorties vidéo en composantes de votre appareil.
  • Page 51: Connexion Du Téléviseur Lcd À Un Pc

    Connexion du téléviseur LCD Connexion à un lecteur de à un PC Afi n d’affi cher l’image de l’écran de votre ordinateur Si vous voulez brancher un lecteur de DVD à votre sur votre téléviseur LCD, vous pouvez connecter votre téléviseur LCD, vous pouvez utiliser les branchements ordinateur au poste de télévision.
  • Page 52: Utilisation Des Prises Av Latérales

    Utilisation des prises AV Insertion des piles dans la latérales télécommande • Retirez le couvercle du compartiment des piles situé Vous pouvez brancher une gamme d’équipement au dos de la télécommande en poussant doucement optionnel à votre TV LCD. Les raccordements vers l’arrière à...
  • Page 53: La Première Installation

    La première installation Sélection d’entrée Lorsque le téléviseur est allumé pour la première fois, Une fois les équipements externes connectés à votre le menu suivant s’affi chera à l’écran: TV, vous pouvez commuter entre différentes sources d’entrée. • Appuyez sur la touche “SOURCE” de la télécommande pour changer les sources en direct.
  • Page 54: Fonctionnement Avec La Télécommande

    des menus, reportez-vous aux sections du système Menu TV du menu. Menu Image Mode AV • Appuyez sur la touche “ TV/AV ” qui fi gure sur le panneau de contrôle du téléviseur pour passer aux modes AV. Fonctionnement avec la télécommande •...
  • Page 55: Réinitialisation

    Mode Jeux (en option) Égaliseur Sélectionnez Mode Jeu en appuyant sur la touche “ Appuyez sur le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner ” ou “ ”. Utilisez le bouton “ ” ou “ ” pour Activer l’égaliseur . Appuyez sur la touche “ ” pour affi cher ou Désactiver le mode Jeu.
  • Page 56: Menu Fonctionnel

    Langue sélectionner le mode Mono, Stéréo, Mixte I ou Mixte II, si la chaîne sélectionnée supporte ce mode. Appuyez sur le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner l’option Langue . En appuyant sur le bouton “ ” ou “ ”, sélectionnez l’option Langue .
  • Page 57: Menu D'installation

    Système sonore Remarque: Si vous raccordez un appareil HDMI et faites basculer le téléviseur en mode HDMI, cette option sera visible Appuyez sur le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner le (à l’exception de la résolution 1080i/1080P). système Sonore. Pressez le bouton “ ” ou “ ” pour Mode complet (en option) changer le système sonore pour BG,DK, I, L ou L’.
  • Page 58: Système D'auto-Programmation Aps

    Tableau des programmes Sélectionnez Tableau des Programmes en pressant le bouton “ ” ou “ ” . Appuyez sur “ ” pour affi cher le Tableau des Programmes: Appuyez sur la touche “ ” ou “ ” pour sélectionner votre pays.
  • Page 59: Système De Menu Du Mode Pc

    Remarque : Une fois que vous avez branché des systèmes en Sélectionnez la rubrique Position V en utilisant la option à votre télé, vous devez sélectionner l’entrée requise touche “ ” ou “ ” . Utilisez le bouton “ ” ou “ ” pour visualiser les images à...
  • Page 60: Arrêt Sur Image

    Panoramique besoins. Les options disponibles sont Dynamique, Naturel, et Cinéma. Ceci étend les côtés gauche et droit d’une image Remarque: Le mode zoom ne peut pas être changé en normale (format d’image 4 :3) pour remplir l’écran, mode PC. sans que l’image apparaisse dénaturée. Les parties Arrêt sur image supérieure et inférieure de l’image sont légèrement coupées.
  • Page 61: Télétexte

    Télétexte Conseils Le système Télétexte est disponible si votre diffuseur Persistance d’image le prend en charge Veuillez noter qu’une incrustation peut se produire Les boutons de fonction télétexte sont listés ci- en affi chant une image persistante. La persistance dessous : d’image d’une TV LCD peut disparaître dans un bref délai.
  • Page 62: Sources D'entrée

    Sources d’entrée Si vous ne pouvez sélectionner aucune source d’entrée, il est possible qu’aucun périphérique ne soit connecté. Vérifi ez les câbles AV et les branchements si vous avez essayé de brancher un appareil. - 61 - Français 03_MB45M_[FR]_1810UK_ANALOG_NICKEL13_26740W_10067855_50165425.indd 61 03_MB45M_[FR]_1810UK_ANALOG_NICKEL13_26740W_10067855_50165425.indd 61 02.03.2010 16:58:41 02.03.2010 16:58:41...
  • Page 63: Appendice A : Modes D'affi Chage Typiques De L'entrée Pc

    Appendice A : Modes d’affi chage typiques de l’entrée PC L’écran dispose d’une résolution maximale de 1600 X 1200 . Le tableau suivant illustre certains modes d’affi chage vidéo typiques. Votre TV peut ne pas supporter différentes résolutions. Les modes de résolution supportés sont listés ci- dessous.
  • Page 64: Appendice B : Compatibilité Du Signal Av Et Hdmi (Types De Signal D'entrée)

    Appendice B : Compatibilité du signal AV et HDMI (types de signal d’entrée) Source Signaux supportés Disponible PAL 50/60 NTSC 60 EXT-1 (SCART) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P...
  • Page 65: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques TÉLÉDIFFUSION PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ RÉCEPTION DE CANAUX VHF (BANDE I/III) UHF (BANDE U) HYPERBANDE NOMBRE DE CANAUX PRÉRÉGLÉS INDICATEUR DE CHAÎNE Affi chage à l’écran ENTRÉE D’ANTENNE RF (radio) 75 Ohms (Non équilibré) TENSION D’EXPLOITATION 220-240V secteur, 50 Hz.
  • Page 110: Garantie Fabricant

    Garantie fabricant Nous vous remercions pour l'achat de ce produit de haute qualité et souhaitons qu'il vous donne entière satisfaction. Des contrôles stricts de la production nous permettent d'assurer la qualité exceptionnelle de nos appareils. Si vous avez malgré tout une réclamation, votre appareil bénéficie d'une garantie pour une durée de 2 ans à...
  • Page 111 6. Les pièces remplacées restent dans notre centre de service après-vente. Leur destruction est soumise à notre appréciation. 7. La garantie expire si l'appareil a été ouvert par vous-même ou par un tiers non autorisé et/ou si l'appareil a été modifié. 8.

Table des Matières