Table des Matières
Publicité
performance du processus de soudage apparaît
une fois par an.
Il s'agit uniquement d'une fonction de
rappel, elle ne dispense pas de
l'exécution de l'évaluation de
performance dans le cadre de la
validation.
Mettre l'appareil en marche en appuyant sur la
❯
touche
.
La température de consigne et effective est
affichée sur la fenêtre d'affichage.
Dès que la température de consigne est
atteinte, l'appareil est prêt à fonctionner.
Apparaît sur l'écran :
❯
Réaliser une évaluation de performance.
Appuyer sur Oui.
Apparaît sur l'écran :
❯
Veuillez réaliser 3 soudures avec chaque type
de film (par ex. fabricant, matériau, largeur du
film).
Appuyer sur Démarrer.
❯
Apparaît sur l'écran :
Introduire l'écran de test.
Réaliser successivement toutes les soudures
❯
qui sont nécessaires, soit
sceller respectivement 3 emballages pour
instruments stérilisés du même type (p. ex.
fabricant, matériau, largeur de film).
Appuyer sur Terminer.
❯
Inscrire, resp. documenter le nom de l'appareil
❯
et le n° de série de la soudeuse et les
paramètres de soudure sur les emballages
pour instruments stérilisés.
Annexer aux emballages pour instruments
❯
stérilisés soudés et vides de même type divers
lots de stérilisation du programme de
stérilisation défini (la documentation de lot des
processus de stérilisation fait partie intégrante
de la validation).
Les différents emballages pour instruments
stérilisés doivent seulement être joints aux
programmes de stérilisation dans lesquels ils
sont utilisés.
Envoyer les emballages pour instruments
❯
stérilisés préparés à Dürr Dental. Vous
trouverez de plus amples informations sur
« l'Ordre de test de soudure - La prestation de
service de Dürr Dental avec certificat », sur le
site www.duerrdental.com, dans l'espace de
téléchargement.
6024100132L03 1906V003
15 Documenter la soudure
La documentation du lot est indispensable pour
attester du bon déroulement du processus de
stérilisation, tout en servant de mesure
contraignante de l'assurance de la qualité.
Il est possible de générer les protocoles de
soudure sur les supports d'édition suivants et de
les archiver en conséquence.
– Carte mémoire flash
– Ordinateur (via le réseau)
15.1
Sauvegarder les rapports de
soudage
Retirer la carte SD de l'appareil.
❯
Lire les protocoles de soudure (voir "20
❯
Protocole de soudure") sur le PC et les
enregistrer.
Après la sauvegarde des données, supprimer
❯
les rapports de soudage sur la carte SD.
Insérer la carte SD vide dans l'appareil.
❯
Nous recommandons d'extraire la carte
SD à des intervalles réguliers et de
sauvegarder en plus les données d'un
cycle sur un ordinateur.
AVIS
Perte de données due à l'enlèvement
de la carte SD durant l'accès en
lecture-écriture
Ne jamais retirer la carte SD durant
❯
l'accès en lecture-écriture.
Si aucune carte SD n'est insérée, un
❯
avertissement apparaît sur l'écran tactile.
Nous recommandons toujours d'utiliser
l'appareil avec une carte SD insérée.
Si l'appareil n'est pas relié à un réseau, il
est possible d'éviter que de la
documentation soit perdue.
Même si l'appareil est également relié à
un réseau, les protocoles de soudure
sont enregistrés sur la carte SD dans le
cas d'une erreur de transmission.
Utilisation
FR
23
Publicité
Table des Matières
