Seguridad; Instrucciones Importantes De Seguridad Para Usar Herramientas - Hitachi NT50AF Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD PARA USAR HERRAMIENTAS
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
1. LOS OPERARIOS Y OTRAS PERSONAS EN EL AREA DE
TRABAJO DEBERAN USAR GAFAS DE SEGURIDAD CON
PROTECTORES LATERALES.
partículas en vuelo.
El empleador debe exigir que el operario de la herramienta y
otras personas en el área de trabajo usen gafas de seguridad.
2. NUNCA USE OXIGENO NI OTROS GASES EMBOTELLADOS.
SE PUEDE PRODUCIR UNA EXPLOSION.
3. NUNCA APUNTE LA HERRAMIENTA HACIA USTED NI HACIA
NINGUNA OTRA PERSONA EN EL AREA DE TRABAJO.
implemento de trabajo.
PELIGRO
Cuando use una herramienta, use siem‑
pre gafas de seguridad con protectores
laterales, y asegúrese de que las otras
personas en su área de trabajo también
usen gafas de seguridad.
Las gafas d seguridad deben cumplir con
los requisitos del Instituto Nacional Ameri‑
cano de Normalizaciones, ANSI Z87.1 y
brindar protección frontal y lateral contra
Nunca use oxígeno, gases combustibles ni
otros gases embotellados como fuente de
energía para la herramienta.
El uso de los gases mencionados anterior‑
mente es peligroso ya que la herramienta
explotará.
Use sólo aire comprimido, limpio, seco y
regulado.
ADVERTENCIA
Asuma siempre que la herramienta está
cargada con sujetadores.
Nunca apunte la herramienta hacia usted
ni hacia ninguna otra persona esté o no
esté cargada con sujetadores.
Si los sujetadores se disparan por error,
pueden ocasionar lesiones graves.
Nunca juegue con la herramienta.
Respete la herramienta como un
— 73 —
Español