Avant-Propos - Siemens SIMATIC PCS 7 Manuel De Configuration

Avant-propos

Objet du manuel
Dans la présente documentation, vous trouverez toutes les informations concernant la
configuration de la station opérateur PCS 7, le système de conduite et de supervision de
PCS 7 (en abrégé : PCS 7 OS ou OS). Cette documentation sert de guide sur les différentes
étapes de configuration et d'ouvrage de référence.
Connaissances préalables requises
Ce manuel est à la fois un ouvrage de référence et un guide pour les personnes issues des
domaines suivants :
● Configuration de PCS 7
● Mise en oeuvre et maintenance de PCS 7
● Domaine particulier de la configuration OS
Cette documentation s'adresse en premier lieu aux utilisateurs confirmés de
SIMATIC PCS 7.
Domaine de validité du manuel
Cette documentation s'applique au progiciel
de la version V7.1.
Fichier Lisezmoi
Des informations générales de dernière minute se trouvent dans le fichier Lisezmoi.
● Le fichier Lisezmoi se trouve sur le DVD
● Après l'installation de PCS 7, vous pouvez également consulter le fichier Lisezmoi sous
Conventions
Dans cette documentation, les désignations de certains éléments de l'interface logicielle sont
indiquées dans la langue de la présente documentation. Si vous avez installé un progiciel
multilingue pour le système d'exploitation, même après un changement de langue certaines
désignations restent dans la langue d'origine du système d'exploitation et s'écartent donc de
celles mentionnées dans la présente documentation.
Station opérateur (V7.1)
Manuel de configuration, 03/2009, A5E02122465-01
Démarrer > SIMATIC >Information produit > <Français* > > Lisezmoi PCS 7.
* Sélectionnez pour <Langue> la langue souhaitée.
Process Control System; PCS 7 Toolset
Process Control System; PCS 7 Toolset
1
à partir
.
13