Modification De Textes D'unités Et De Textes Opérateur - Siemens SIMATIC PCS 7 Manuel De Configuration

5.4.6.2 Modification de textes d'unités et de textes opérateur
Modification de textes d'unités et de textes opérateur
Pour modifier les textes relatifs aux unités ou aux commandes opérateur, procédez de la
manière suivante :
● Modifiez les textes prédéfinis dans les types de bloc et/ou dans les instances de bloc.
Les actions suivantes nécessitent une procédure différente :
● Adaptation des textes dans un type de bloc
● Adaptation des textes dans les instances de bloc
Adaptation des textes dans un type de bloc
Si vous voulez adapter les textes dans un type de bloc, il vous suffit d'adapter les textes
d'unité et textes opérateur une seule fois dans la bibliothèque de projet. Ensuite, vous
pouvez créer les instances de blocs dans les diagrammes CFC à partir des types de blocs
de la bibliothèque du projet. De cette manière, vous n'êtes pas dans l'obligation de modifier
chaque nouvelle instance individuellement.
PRUDENCE
Vous devez impérativement créer votre propre bibliothèque du projet. Si vous voulez
adapter des types de bloc, copiez-les dans votre bibliothèque de projet.
Modifiez toujours les textes d'unité et textes opérateur d'un type de bloc en début de
configuration. Si vous avez déjà créé des diagrammes CFC dans le projet, modifiez les
textes d'unité et textes opérateur individuellement dans les instances de bloc.
Adaptation des textes dans les instances de bloc
Si vous avez déjà créé des instances de bloc dans le projet, vous devez les éditer a
posteriori. L'édition des instances de bloc est facile à réaliser à partir de la vue des objets du
process.
Station opérateur (V7.1)
Manuel de configuration, 03/2009, A5E02122465-01
Configuration des données OS dans SIMATIC Manager
5.4 Autres utilisations de la configuration de l'OS
81