Avant-Propos - Siemens SIMATIC Power PG P4 Manuel

Avant-propos

Objet du manuel
Le présent manuel contient toutes les informations dont vous avez besoin pour
utiliser la Power PG P4 de SIMATIC.
Il s'adresse aussi bien aux programmeurs et testeurs qui mettent l'appareil en ser-
vice ou le relient à d'autres unités (systèmes d'automatisation, autres PG) qu'aux
techniciens de service et de maintenance qui enfichent des extensions et effec-
tuent des analyses d'erreurs.
Validité du présent manuel
Le présent manuel est valable pour toutes les variantes livrées de la console de
programmation Power PG P4 de SIMATIC et décrit l'état de livraison à partir de
février 2004.
Approbations, normes et homologations
Approbations
L'appareil est conforme aux directives suivantes :
• Directive européenne 73/23/CEE sur les basses tensions
• Directive européenne 89/336/CEE sur la tolérance électromagnétique
• Underwriters Laboratories (UL) selon la norme UL 1950
• Canadian Standard Association (CSA) selon la norme C22.2 N. 60950
Normes et homologations
L'appareil satisfait aux exigences nécessaires au marquage CE. L'appareil a reçu
les homologations UL et CSA.
Pour de plus amples informations sur les homologations, les certificats et les at-
testations valables pour votre appareil, référez-vous au chapitre 1.
Place du manuel au sein de la documentation
Le présent manuel figure sur le CD "Backup PG" inclus à la livraison.
Pour de plus amples informations sur l'utilisation du logiciel, référez-vous aux ma-
nuels correspondants (par exemple le manuel de STEP 7).
SIMATIC Power PG P4 S Manuel
A5E00243502-02
iii