Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
I
AUTOMAZIONI A BRACCIO PER CANCELLI A BATTENTE
GB
ARM AUTOMATIONS FOR SWING GATES
F
AUTOMATIONS A BRAS POUR PORTAILS BATTANTS
D
ARM AUTOMATIONEN FUER FLUGELGITTERTIRE
E
AUTOMATIZACIONES A BRAZO PARA PORTONES CON BATIENTE
P
AUTOMATIZAÇÕES DE BRAÇO PARA PORTÕES DE BATENTE
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811369 ver. 06 30-07-07
8
027908 2 0 3 7 1 7
IGEA-BT
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BFT IGEA-BT
Sommaire des Matières pour BFT IGEA-BT
- Page 2 IGEA-BT Ver. 06...
-
Page 5: Généralités
Le bon fonctionnement de l’actionneur n’est assuré que si les données fournies dans ce manuel sont respectées. Le constructeur ne répond ATTENTION! L’opérateur mod. IGEA-BT n’est pas doté de réglageb pas pour les dommages provoqués par le non respect des normes mécanique du couple. -
Page 13: Securite Generale
Ce produit est conforme aux règles reconnues de la technique et aux ATTENTION! L’opérateur mod. IGEA-BT n’est pas doté de réglageb dispositions de sécurité. Nous certifions sa conformité avec les directives mécanique du couple. Il faut utiliser un tableau de commande du même européennes suivantes: 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CEE et modifica-... -
Page 14: Prédisposition De L'installation Électrique
ATTENTION! Un réglage de couple excessif peut compromettre la sécurité s’engager à mettre à jour cette publication. 14 - IGEA-BT Ver. 06... - Page 22 Sinistra / Left / Gauche Sinistra / Left / Gauche Rechts / Derecha / Direita Linke / Izquierdo / Esquerda Linke / Izquierdo / Esquerda Fig. 9c Destra / Right / Droite Rechts / Derecha / Direita Fig. 10 22 - IGEA-BT Ver. 06...
- Page 23 Gauche / Linke Izquierdo Esquerda CLOSE Destra Right / Droite / Rechts Derecha / Direita FC1 CLOSE Sinistra / Left Gauche / Linke Izquierdo Esquerda OPEN Destra Right / Droite / Rechts Derecha / Direita FC2 IGEA-BT Ver. 06 -...