Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
OBJ_BUCH-420-001.book Page 22 Tuesday, February 12, 2008 8:15 AM
22 | English
Operation

Preparing for Operation

Spraying on the sides of water bodies
(lakes, rivers, etc.) or neighbouring surfac-
es in the direct catchment area is not per-
mitted.
When purchasing paint, varnish and spray mate-
rial, pay attention to their environmental com-
patibility.
Preparing the Spray Surface
Note: Cover off the vicinity of the spray surface
thoroughly and generously.
The spray mist contaminates the environment.
When spraying in enclosures, surfaces not cov-
ered can become contaminated.
The spray surface must be clean, dry and
grease-free.
– Roughen smooth surfaces and then remove
the sanding dust.
Diluting Spray Material
When diluting, pay attention that the spray
material and the diluting agent correspond.
When using a faulty diluting agent, lumps can
develop that can lead to clogging of the spray
gun.
Spray material
Wood preservatives, strip-
pers, oils, finishes
Disinfectants,
plant protectants
Solvent- or water-dilutable
paints, primers,
automobile spray paint,
thick-coat finishes
1 609 929 L50 | (12.2.08)
For spray material that needs to be diluted, pro-
ceed as follows:
– Take the measuring cup 22.
– Stir the spray material thoroughly.
– Fill a sufficient quantity of spray material into
the spray-material container 8. (siehe "Filling
in Spray Material", Seite 22)
– Dilute the spray material by 10 % with paint
thinner. Examples:
Amount of spray
material [ml]
Paint thinner [ml]
– Stir the spray material thoroughly.
– Carry out a test-spray run on a test surface.
(see "Spraying", page 23)
When the spraying pattern is perfect, start the
spray job.
or
When the spraying result is not satisfactory or
when no paint comes out, please continue as
described under "Correction of Malfunctions"
on page 26.
Filling in Spray Material (see figures C1 – C2)
Before any work on the machine itself, pull
the mains plug.
– Unscrew the container 8 from the spray gun.
– Turn the suction tube 10 so that the spray
Recommended
material can be sprayed with almost no resi-
dilution
due:
undiluted
For spray jobs on hori-
zontal surfaces/
undiluted
objects
For spray jobs
At least 10 %
overhead
diluted
– Fill the spray material into the container and
screw the container firmly to the spray gun.
200
300
400
500
20
30
40
50
toward the front
in nozzle direction
toward the rear in
handle direction
Bosch Power Tools

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières