Sony Handycam DCR-TRV38E Mode D'emploi page 66

Using the wide mode
Notes
•In the wide mode, you cannot operate the
following functions:
– Recording still images on the "Memory Stick"
during tape recording or tape recording
standby
– BOUNCE
– OLD MOVIE
•Pictures recorded on the tape in wide mode
cannot be returned to normal size.
66
Utilisation du mode grand écran
Remarques
•Dans le mode grand écran, vous ne pouvez pas
sélectionner les fonctions suivantes :
– Enregistrement d'images fixes sur un
« Memory Stick » pendant l'enregistrement ou
l'attente d'enregistrement sur cassette
– BOUNCE
– OLD MOVIE
•La taille normale des images enregistrées sur la
cassette en mode grand écran ne peut pas être
rétablie.