Modèles 412 Et 512 Avec Support D'extrémité À Bride (Option Fe); Modèles L601 Et L701 - ABB Torbar Série Guide Utilisateur

Tubes de pitot moyennés
Table des Matières

Publicité

Torbar
Tubes de Pitot moyennés
2.10 Modèles 412 et 512
avec support d'extrémité à bride (Option FE)
Installez le Torbar comme suit :
1. Installez le raccord à bride (contre-bride) – voir section
2.18, page 24.
2. Mesurez exactement 180° sur la circonférence du tuyau et
marquez le tuyau.
3. Percez un avant-trou de 6 mm (0,24") puis percez à la
dimension nécessaire, voir Tableau 2.4.
Modèle Torbar
Dimension du trou
en mm (pouces)
Tableau 2.5 Dimension du trou
4. Insérez le Torbar à travers le raccord à bride, lorsque les
deux brides s'ajustent exactement, vérifiez que l'extrémité
dépasse à travers le trou de la paroi opposée.
5. Positionnez le raccord à bride par-dessus l'extrémité du
Torbar, veillez à ce qu'elle pénètre dedans et soit
concentrique au raccord.
6. Voir section 2.18, étapes 3b et 3c à la page 24 et faire un
point de soudure de maintien du raccord.
7. Retirez le Torbar.
8. Voir section 2.18, étapes 3d à 3g à la page 24 et terminez
l'installation du raccord à bride (douille).
9. Positionnez le joint sur la bride du Torbar et insérez avec
précaution le Torbar au travers de la contre-bride jusqu'à
ce que les deux brides s'ajustent exactement, en veillant à
ce que l'embout du Torbar pénètre dans le raccord
opposé.
10. Tournez la bride du Torbar jusqu'à ce que la flèche
présente sur la face supérieure de la bride du Torbar
s'aligne avec le sens du débit.
11. Fixez la bride en serrant la boulonnerie de façon uniforme
en respectant les procédures en fonction du type de
bride.
12. Vérifiez que le Torbar est installé correctement et aligné.
13. Positionnez un joint sur la bride du support d'extrémité en
veillant à orienter le support dans le bon sens.
14. Assemblez le support à la contre-bride en veillant à ce que
le bout du Torbar pénètre dans le support.
15. Fixez la bride en serrant la boulonnerie de façon uniforme
en respectant les procédures en fonction du type de
bride.
IM/TORBAR–FR Rév. D
412
512
70 (2,75)
33 (1,3)
2.11 Modèles L601 et L701
Avertissement. Les modèles L601 et L701 sont conçus
pour une installation « Hot-Tap » (montage en charge).
Respectez toutes les mesures de sécurité relatives au
perçage sur conduite sous pression et veillez à ce que les
conditions du procédé ne dépassent pas les limites de
pression et température du Torbar.
Installez le Torbar comme suit :
1. Choisissez une position d'insertion et marquez la
conduite.
2. Alignez le raccord fileté au-dessus du repère et fixez-le en
place avec un point de soudure.
3. A l'aide d'une longueur de tuyauterie suffisante et filetée,
vérifiez la concentricité et l'alignement du raccord – voir
Fig. 2.2, page 4.
4. Soudez le raccord fileté à la tuyauterie.
5. En vous reportant à Fig. 2.10 :
a. Appliquez un produit d'étanchéité sur le raccord
A
union
et la vanne d'isolement
dans le bossage fileté
b. Fixez l'équipement de perçage en charge sur la
vanne d'isolement
instructions du fabricant.
c. Percez un avant-trou de 6 mm (0,24") à la position
marquée, puis percez à la dimension indiquée – voir
Tableau 2.6.
Modèle Torbar
Dimension du trou
en mm (pouces)
Tableau 2.6 Dimension du trou
d. Remontez le foret, fermez la vanne
l'équipement de perçage en charge.
e. Vérifiez que la garniture est en place dans le
D
presse-étoupe
f. Montez la chambre de pression
D
presse-étoupe
produit d'étanchéité si besoin.
g. Insérez le Torbar dans le PE
parfaite étanchéité tout en vous assurant que le
Torbar puisse coulisser au travers.
h. Vérifiez que la chaîne de sécurité
chambre de pression
i.
Fixez le maillon
que la chaîne soit bien tendue.
j.
Ouvrez avec précaution la vanne d'isolement
recherchez la présence de fuites autour du
D
presse-étoupe
2 Installation initiale
B
et vissez-les
C
. Serrez de façon étanche.
B
en conformité avec les
L601
L701
16 (0,63)
28 (1,1)
B
et retirez
.
E
B
sur la vanne
en utilisant un
D
et serrez jusqu'à
F
est fixée à la
E
?
G
F
à la chaîne
, en veillant à ce
.
avec le
B
et
Suite...
11

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières