Connexion D'un Transmetteur De Pression Différentielle; Général; Prise D'impulsions; Purge - ABB Torbar Série Guide Utilisateur

Torbar
Tubes de Pitot moyennés
4 Connexion d'un transmetteur de pression différentielle
4.1 Général
Avant de connecter un instrument de mesure de pression
différentielle, lisez les instructions d'installation du fabricant.
Le Torbar peut être fourni ou non avec des vannes d'isolement
montées sur les deux connexions de sortie. Vérifiez qu'elles sont
nécessaires ou pas.
Connectez le raccordement haute pression du Torbar (H, voir
Fig. 2.1, page 3) au côté haute pression de l'instrument de
mesure de pression différentielle. Connectez le raccordement
basse pression du Torbar (L) au côté basse pression de
l'instrument de mesure de pression différentielle.

4.2 Prise d'impulsions


Utilisez une tuyauterie d'un diamètre intérieur minimum de
6 mm (0,25"). Pour la mesure de débit vapeur, utilisez une
tuyauterie d'un diamètre intérieur de 13 mm (0,5").

Réalisez une prise d'impulsion aussi courte que possible
tout en veillant à ce que le transmetteur de pression
différentielle fonctionne dans ses limites de température.

Supportez les lignes de prise d'impulsion et isolez-les des
sources de vibrations et de détérioration.

Les lignes d'impulsions HP et BP doivent être le plus
proche possible pour limiter l'écart de températrure.

Ne faites pas passer les prises d'impulsions dans des
zones où la température ambiante est susceptible de
fluctuer.

Mesure de liquide ou vapeur – montez le transmetteur
de pression différentielle au-dessous du niveau de la tête
du Torbar, en veillant à ce que les prises d'impulsions aient
une pente d'au moins 25 mm pour 300 mm (1" pour 12").

Mesure de gaz – montez le transmetteur de pression
différentielle au-dessus du niveau de la tête du Torbar, en
veillant à ce que les prises d'impulsions aient une pente
d'au moins 25 mm pour 300 mm (1" pour 12").

Mesure de liquide – veillez à ce que les prises
d'impulsion des connexions HP et BP soient montées au
même niveau, de manière à équilibrer la tête de liquide
dans les deux tubes et évacuer toute accumulation de
gaz.
IM/TORBAR–FR Rév. D
4 Connexion d'un transmetteur de pression différentielle

4.3 Purge

Les Torbars permettent de mesurer le débit de fluides chargés
sans effectuer de purge.
Si une purge est nécessaire, la méthode la plus simple consiste
à l'effectuer périodiquement.
Pour purger le Torbar,
d'utilisation et aux schémas spécifiques fournis avec l'unité de
purge et :
1. Isolez le transmetteur des lignes de purge.
2. Raccordez un produit compatible sous pression à la sortie
du Torbar et injectez-le à travers le Torbar pour chasser les
polluants.
Des systèmes de purge Torbar assurant une purge à l'air
intermittente sont disponibles.

4.4 Mesure de vapeur

Assurez-vous que les connexions haute et basse pression du
Torbar se trouvent à la même hauteur pour maintenir des
niveaux de condensat égaux au-dessus de l'instrumentation
secondaire – voir Fig. 4.1, page 30. Montez des tés de
remplissage ou des collecteurs au même niveau et aussi près
que possible de la tête du Torbar pour empêcher la formation de
condensat dans les sections calorifugées.
Montez le transmetteur de pression au-dessous du niveau du
Torbar et raccordez des prises de pression de 13 mm (0,5") de
diamètre intérieur (conçue pour une utilisation continue à la
pression de la vapeur) sur le bas du té de remplissage ou du
collecteur. Assurez-vous que les prises de pression aient une
pente minimale de 25 mm pour 30 cm (1" pour 12") et que les
deux lignes soient suffisamment proches l'une de l'autre pour
maintenir une température égale. Utilisez un manifold 3 ou
5 vannes pour assurer les raccordements entre le transmetteur
de pression et les raccords du Torbar. Assurez-vous que la
température du condensat ne dépasse pas la limite de
température du transmetteur de pression.
Reportez-vous aux instructions du fabricant du transmetteur de
pression pour connaître les instructions de démarrage et
d'utilisation.
reportez-vous aux instructions
29