Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ABB TGE 5
Sommaire des Matières pour ABB TGE 5
- Page 1 TGE 5, TGE 5-Ex Transmetteur de angles de rotation Mode d’emploi 42/14 33 FR Rev. 03...
- Page 3 Au cas où les informations fournies dans ce mode d’emploi ne suffiraient pas, veuillez vous adresser au service technique com- pétent, à la filiale ou à la représentation de ABB. Pour une utilisation de cet appareil à l’exterieur du territoire de la R.F.A, il faudra tenir compte des réglementations en vigueur dans...
- Page 6 120° 4 bas PG9 od./or Repére M18 x 1.5 10.7 point zéro Z-14964/1 Schéma de forage pour les´ Version avec raccordement éléments de fixation à fiches Z-14964/4 Z-14964/2 Passe-câble Raccordement à fiches D46320-C4-Pg9-7-7 D89280-KM18x1,5-Z10 coudé droit Figure 1 Croquis coté TGE5 (-Ex) (cotes en mm) 42/14-33 FR...
- Page 7 Levier. complet. Tenon d’entrainement. complet. ∅2 Z-14960/1 ∅ 1.5 14.5 Z-14960/2 Figure 2 Croquis coté d’un accouplement sans jeu (cotes en mm) Bride intermédiaire à joint ∅4.5 +0.3 21.5 Z-14960/4 1) O ring 65 x 3 Fig. 3 Croquis cotè du matériel de montage pour manométre (cotes en mm) 42/14-33 FR...
- Page 8 Figure 4 Montage sue manomètre 42/14-33 FR...
- Page 10 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Figure 5 Schémas de raccordement 1 montage 2 fils 2 montage 3fils 3 montage 4fils Standard 1 2 3 4 1 (rt) = rouge rt bl sw ws 2 (bl) = bleu 3 (sw) = noir...
- Page 11 Raccordement: – bornes à vis pour fils de 2,5 mm – connecteur Han 7D (pas pour la version TGE5-Ex) Raccordement des bornes à vis Voir la plaque de fabrication pour l’alimentation spécifique de l’ap- pareil Enlever la vis à làide d‘un tournevis (lageur de lame 5 mm) et ôter le recouvrement du boîtier.
- Page 25 Etendue de mesure Sens de rotation à droite à gauche R 41 0...150° min. 200 kΩ 42,2 kΩ 24,9 kΩ 0...280° max. 0...220° min. 200 kΩ 45,3 kΩ 18,2 kΩ 0...310° max. Etendue de Sens de rotation mesure à droite à...
- Page 33 Sortie et alimentation 42/14-33 FR...
- Page 34 42/14-33 FR...
-
Page 35: Caractéristiques Aux Conditions Normales Selon Cei 770
Ondulation résiduelle admissible de la tension d’alimentation < 1,5 V (crête-crête) Ondulation résiduelle du signal de sortie < 1 % (crête-crête) Sortie Résistant aux court-circuits Caractéristiques aux conditions normales selon CEI 770 Ecart de linéarité < 1% par rapport à plage de sortie <... - Page 37 Données techniques générales Caractéristiques climatiques Classe d’application selon DIN 40 040 Température ambiante -25...+80 °C Température de transport et de stockage -40...+80 °C Humidité relative < 75% en mooyenne annuelle, condensation admissible, rarement Caractéristiques mécaniquess Essai selon DIN CEI 68, partie 2-27 et selon DIN CEI 68, partie 2-6 Lors du transport Chocs 50g / 11 ms...
- Page 39 Protection Ex Certificat de conformté PTB 03 ATEX 2118 Certification II 2 G EEx ib IIC T6 ou II 2 G EEx ib IIC T4 Classe de température T6 pour température ambiante -25 °C...+40 °C T4 pour température ambiante -25 °C...+70 °C Montage de l’appareil A l’interieur des locaux dangereux de la zone 1 et 2 Circuit du courant d’alimentation et de signalisation...
- Page 40 (au moins 3 mois). La boîte doit être en plus revêtue par une couche de papier double-bitumé. © Copyright 2003 by ABB Automation Products GmbH Sous réserve de modifications techniques. Cette documentation technique est protégée par des droits d'auteur.