Scheppach 3906101704 Traduction Du Manuel D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Scheppach Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. 3906101704
  6. Traduction du manuel d'origine

Scheppach 3906101704 Traduction Du Manuel D'origine

Kit d'accessoires de compresseurs
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Art.Nr.
3906101704
AusgabeNr.
3906101850
Rev.Nr.
15/09/2016
Druckluft Zubehörset 5 tlg.
DE
GB
FR
SI
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft! Dies ist eine original Bedienungsanleitung.
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58
Druckluftset
Originalbetriebsanleitung
Air tool set
Translation from the original instruction manual
Kit d'accessoires de compresseurs
Traduction du manuel d'origine
Komplet naprav na stisnjen zrak
Prevod originalnih navodil za uporabo
3-11
12-20
21-29
30-37
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Scheppach 3906101704

Sommaire des Matières pour Scheppach 3906101704

  • Page 21 Maintenance et nettoyage Stockage Mise au rebut et recyclage Déclaration de conformité Acte de garantie 21/40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...

  • Page 22: Légende Des Symboles Figurant Sur L'appareil

    Avertissement - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe! Portez des lunettes de protection! Porter des gants de travail! 22 /40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...

  • Page 23: Introduction

    Il y a un risque d’ingestion et d’asphyxie! niques connues et reconnues s’appliquant en général. 23/40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...

  • Page 24: Utilisation Conforme

    Dans ces instructions de service, nous avons marqué tances, qui influenceraient votre vue, vos ré- les passages relatifs à la sécurité avec le symbole: m flexes et votre capacité de réflexion. 24/40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...
  • Page 25 étincelle peut enflammer les produits facilement in- décharges électrostatiques peuvent se produire. flammables. 25/40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...

  • Page 26: Risques Résiduels Et Mesures De Protection

    20 secondes maximum. Pression de travail bar Pression de travail maxi bar Pistolet avec godet Pression de travail bar Pression de travail maxi bar Capacité du godet l 26/40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...

  • Page 27: Commande

    3. Dégonfler ture de façon optimale et essayer les différents réglages de pulvérisation. 27/40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...

  • Page 28: Maintenance Et Nettoyage

    Procédez à peinture ne s’échappe. une rapide pulvérisation du solvant propre avec – N’utilisez pas de produit abrasif ou contenant de le pistolet. l’acide ou de l’essence. 28/40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...

  • Page 29: Stockage

    Avant une nouvelle utilisation versez un peu de solvant dans le godet et pulvérisez-le à l’aide du pistolet afin d’éliminez l’huile restante. 29/40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...
  • Page 38 þess í samræmi við innlend lög, verða brugt elværktoj indsamles separat og bortskaffes på en måde, der skåner rafmagnstæki sem úr sér gengin. miljøet mest muligt. 38/40 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...

  • Page 39: Konformitätserklärung

    Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtline und apliecina šādu saskaņā ar ES direktīvu atbilstības un Normen für den Artikel standarti šādu rakstu hereby declares the following conformity under the EU...
  • Page 40 škode so izključene. 40 /40 scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...

Table des Matières