Signalisation De Surcharge Et Surveillance Du Débit - Siemens Synco 700 Manuel Technique

Durée de commutation
Pas de temporisa-
tion de la
commutation
Commutation avec
temporisation négative
Commutation avec
temporisation positive
Dégommage des pompes
Building Technologies
HVAC Products
Même si la fonction Dégommage pompe est désactivée, l'heure et le jour de dégom-
mage restent définis.
La commutation d'une pompe à l'autre peut se faire, selon application :
• sans interruption
• avec un chevauchement
• avec une interruption
Le passage de la pompe A à la pompe B s'effectue en même temps :
A
Le passage de la pompe A à la pompe B s'effectue avec un chevauchement dans le
temps, par ex. pour que la transition soit silencieuse. La pompe à arrêter continue à
fonctionner pendant le temps préréglé :
A
Le passage de la pompe A à la pompe B s'effectue après une pause, pour éviter par
ex. des pointes de tension ou des pressions d'eau trop élevées.
A
Selon la priorité de commutation, le dégommage de la pompe agit comme suit :
Etat de fonctionne-
ment des pompes
Les deux pompes
sont à l'arrêt (mode
été)
Une des deux pom-
pes fonctionne
La temporisation de la commutation agit aussi lors du dégommage des pompes.
5.8.2 Signalisation de surcharge et surveillance du débit
Comme pour chaque entrée numérique, la position de repos peut aussi être paramé-
trée pour les entrées de défaut des pompes et pour l'entrée de débit (... > Réglages >
Entrées > Borne ... > Position de repos
S'il existe une pompe jumelée, il y a commutation sur l'autre pompe en cas de défaut.
Dans tous les cas, une signalisation de défaut est émise. Elle doit obligatoirement être
acquittée mais il n'est pas nécessaire d'effectuer une réinitialisation.
Si les deux entrées signalent un défaut, une réinitialisation est nécessaire.
La surveillance du débit n'est activée que 60 s après l'enclenchement de la pompe.
En cas de défaut d'une pompe, le comportement dépend du bloc de fonction.
S'il existe une pompe jumelée, le comportement de défaut du bloc correspondant n'est
activé qu'en cas de panne des deux pompes.
Régulateur de cascade chaudières RMK770
B
B
B
Action du dégommage pompe
en cas de commutation
automatique
Le dégommage agit d'abord sur
la dernière pompe qui a été en
service.
sans objet
en cas d'affectation fixe
Le dégommage agit
d'abord sur la pompe de
réserve, puis sur la pompe
en service
Le dégommage agit uni-
quement sur la pompe de
réserve
71/228
CE1P3132fr
02.2005