Siemens Synco 700 Manuel Technique page 68

La température de départ
oscille autour de la
consigne
La température de départ
ne se rapproche que
lentement de la consigne
Temps de marche du
servomoteur
Bande proportionnelle Xp
Exemple
Principe
68/228
Building Technologies
HVAC Products
A
B
A Les impulsions de régulation sont trop longues :
Mesurer et entrer le temps de course effectif de la vanne (0...100 % course). Si les
impulsions sont encore trop longues, il faut agrandir la bande proportionnelle Xp
B Plusieurs impulsions successives d'ouverture ou de fermeture relativement courtes :
augmenter le temps d'intégration Tn
A
B
A La différence entre la première impulsion et les impulsions suivantes est faible :
mesurer et entrer le temps de course effectif du servomoteur (0...100 % course). Si
le comportement ne s'améliore pas sensiblement : diminuer la bande
proportionnelle Xp
B Impulsion initiale longue suivie d'un grand nombre d'impulsions courtes : réduire le
temps d'intégration Tn
Le temps de marche du servomoteur doit être adapté au moteur utilisé.
Ce réglage est important, aussi bien pour les servomoteurs 3 points que pour les ser-
vomoteurs 0...10 V–.
Dans les servomoteurs 3 points, il faut augmenter en cas de doute le temps réglé, car
sinon, le servomoteur ne fonctionne pas de façon optimale dans la plage de 0 % ou
100 % d'ouverture (cf. à ce sujet l'impulsion de synchronisation au paragraphe 5.7.3
"Signal de commande").
La bande proportionnelle Xp est indiquée en K (Kelvin).
Si l'écart de réglage après un saut de consigne est égal à la bande proportionnelle, la
vanne est réglée à 100 %.
Pour une bande proportionnelle de 40 K, la vanne est réglée de 5 / 40 = 12,5 % après
une variation de la consigne de 5 K. Pour un servomoteur avec temps de course de
150 s, cela signifie que le servomoteur ouvre ou ferme pendant 18,75 secondes.
Si l'on augmente la bande proportionnelle, le régulateur réagit moins fortement au
même écart de réglage. Pour une bande proportionnelle de 60 K par ex., le servomo-
teur n'ouvre ou ne ferme plus que pendant 12,5 secondes.
Agrandir la bande proportionnelle Xp signifie : la régulation réagit plus lentement et a
moins tendance à osciller.
Régulateur de cascade chaudières RMK770
Consigne
Consigne
Impulsion
d'ouverture
Impuls. de
fermeture
Impulsion
d'ouverture
Impuls. de
fermeture
Impuls.
d'ouverture
Impuls. de
fermeture
Impuls.
d'ouverture
Impuls. ferm.
CE1P3132fr
02.2005