Siemens Synco 700 Manuel Technique page 109

Régime de base
Allure 2 du brûleur
Critère de temps
Intégrale température-
temps
Logique pour le
verrouillage de l'allure 2
Building Technologies
HVAC Products
7.8.3 Régulation de l'allure de base du brûleur et de l'allure 2
Ce paragraphe décrit la logique de commande du régime de base et les critères de
libération et rétrogradation du régime du brûleur à deux allures.
Tant que la deuxième allure est bloquée, le régime de base fonctionne comme dans un
brûleur à une allure.
Dès que la deuxième allure est libérée, les points d'enclenchement et de coupure cal-
culés pour la deuxième allure entrent en vigueur.
Exception : la seconde allure du brûleur est déconnectée dès que la température de
chaudière se rapproche de la température maximale et que l'écart est égal à "Delta
Temp.max.chaudière. (allure 2)" (cf. paragraphe 7.9.10 "Protection contre les chocs de
pression"). En cas de dépassement de la température maximale de la chaudière, le
régime de base est également déconnecté et la deuxième allure est bloquée.
La logique de déblocage pour le fonctionnement du brûleur à deux allures recherche
l'instant d'enclenchement optimal, qui tient compte à la fois d'un critère de temps et du
montant du déficit de chaleur, calculé avec une intégrale température-temps.
Dès que le régime de base du brûleur est enclenché, le déroulement du temps minimal
de blocage de la seconde allure du brûleur commence. De cette façon, le brûleur fonc-
tionne toujours pendant une durée minimale dans le régime de base.
L'intégrale température-temps est une addition continue des différences de tempéra-
ture dans le temps. Dans ce cas, la différence de température déterminante est l'écart
entre la température réelle et la consigne d'enclenchement du brûleur.
°C
TBo
52
50
a
48
46
44
a Intégrale de libération
TBoSetp Consigne de temp. chaudière
TBuOffPt Température de coupure brûleur
TBuOnPt Température d'enclenchement brûleur
Tant que la température de chaudière est inférieure au point d'enclenchement après
l'enclenchement du régime de base, le régulateur élabore l'intégrale de libération. Lors-
que la température de chaudière est supérieure au point d'enclenchement, il l'annule.
Non seulement la durée, mais aussi l'importance du dépassement sont pris en compte
par la formation de l'intégrale température-temps. En cas d'écart important, la libération
selon le critère de l'intégrale est donc atteinte plus tôt que si l'écart est faible.
Lorsque l'intégrale de libération (zone a du graphique) a atteint la valeur réglée de
l'intégrale de libération allure 2 (instant t
écoulé, la deuxième allure du brûleur est libérée. Si la deuxième allure du brûleur est
libérée, le régulateur l'enclenche et la déconnecte en fonction du différentiel réglé.
La logique pour le verrouillage de la 2ème allure du brûleur dépend du montant de
l'excédent de chaleur qui est également calculé par l'intermédiaire d'une intégrale tem-
pérature-temps. Tant que la température de chaudière est supérieure au point de cou-
pure après la coupure de l'allure 2, le régulateur élabore l'intégrale de remise à zéro;
lorsque la température de chaudière est inférieure au point de coupure, il l'annule.
Régulateur de cascade chaudières RMK770
t
release
TBo
t
t release Temps jusqu'à la libération
) et que le temps minimal de blocage est
release
TBuOffPt
TBoSetp
TBUOnPt
Val. mesurée de temp. chaudière
Heure
CE1P3132fr
t
109/228
02.2005