Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Izvorni jezik: nemščina
Za vašo zaščito
• Pred zagonom v celoti preberite Priročnik za
uporabo in upo-števajte varnostna navodila.
• Priročnik za uporabo shranite na vsem dostopnem mestu.
• Poskrbite, da z napravo dela le izučeno osebje.
• Upoštevajte varnostna navodila, smernice in predpise za varst-
vo pridelu ter preprečevanje nesreč.
• Nosite osebno zaščitno opremo v skladu z razredom nevarnos-
ti medija, ki ga obdelujete, sicer obstaja nevarnost brizganja
tekočin.
• Napravo pri praznjenju držite in nosite samo za vdolbine za
oprijem.
• Napravo postavite na ravno, stabilno, čisto, nedrsečo, suho in
negorljivo podlago z dovolj prostora.
• Pred vsako uporabo preverite, ali sta naprava in oprema nepoš
kodovani. Nikoli ne uporabljajte poškodovanih delov.
• POZOR! S to napravo je dovoljeno obdelovati oziroma ogre-
vati le tiste medije, katerih vnetišče je višje od nastavljene var-
nostne temperaturne omejitve grelne kopeli.
Nastavljena varnostna temperaturna omejitev grelne kopeli mora
biti vedno najmanj 25 °C pod goriščem medija, ki ga obdelujete.
• NEVARNOST OPEKLIN! Med obratovanjem se
lahko zgornji rob kopeli segreje do 180 °C.
• Pred polnjenjem ali praznjenjem grelne kopeli napravo izklopite
in vtič izvlecite iz električnega omrežja.
• Grelno kopel polnite ali praznite samo, kadar je hladna.
• Pred transportom spraznite grelno kopel.
• Grelna kopel ne sme obratovati brez temperirnega medija.
• POZOR! Kot temperirni medij v ogrevalni kopeli uporabljajte
predvsem vodo (do približno 80 °C) ali nizkoviskozna silikonska
olja (50 mPas) z vnetiščem > 260 °C.
Zdrojový jazyk: nemčina
Pre vašu ochranu
• Prečítajte si celý návod na obsluhu už
pred uvedením zaria denia do prevádzky a
rešpektujte bezpečnostné pokyny.
• Návod na obsluhu uložte tak, bol prístupný pre každého.
• Dbajte, aby so zariadením pracovali iba zaškolení pracovníci.
• Dodržiavajte bezpečnostné pokyny, smernice, predpisy na
ochranu zdravia pri práci a na predchádzanie úrazom.
Heruntergeladen von
manualslib.de
Varnostna navodila
Bezpečnostné pokyny
Handbücher-Suchmachiene
Pri uporabi temperirnih medijev z nizkim vnetiščem obstaja ne-
varnost opeklin!
• Kadar se kopel uporablja kot vodna kopel, priporočamo, da
uporabite demineralizirano vodo.
• Če kot medij za temperiranje uporabljate olje, količina ne sme
pasti pod najmanjšo dovoljeno, ki znaša en liter.
• Pazite, da se IR-vmesnik ne umaže.
• Bodite pozorni na nevarnost zaradi vnetljivih materialov.
• Obdelujte le medije, pri katerih obdelava ne dovaja občutne
energije. To velja tudi za druge dovode energije, npr. zaradi
svetlob nega obsevanja.
• Naprave ne uporabljajte v eksplozijsko ogroženih atmosferah,
z nevarnimi snovmi in pod vodo.
• Upoštevajte navodila za uporabo opreme.
• Varno delo zagotavljamo le z opremo, ki je opisana v poglavju
"Oprema".
• Uporabite zaščitni pokrov HB 10.2 oziroma ščitnik proti briz-
gom HB 10.1.
• Opremo namestite le pri izvlečenem omrežnem vtikaču.
• Po prekinitvi in ponovni vzpostavitvi napetosti se naprava znova
ne zažene samodejno.
• Napravo izključite iz električnega omrežja tako, da izklopite
glavno stikalo oziroma izvlecite vtič naprave iz električnega
omrežja.
• Priključna vtičnica električnega omrežja mora biti enostavno
dosegljiva in dostopna.
Za zaščito naprave
• Nazivna napetost na tipski ploščici se mora ujemati z omrežno
napetostjo.
• Vtičnica mora biti ozemljena (priključek za zaščitni vodnik).
• Preprečite udarce in druge sunke na napravo in opremo.
• Napravo sme odpreti le strokovno osebje.
• Používajte osobné bezpečnostné pomôcky zodpovedajúce trie-
de nebezpečenstva upravovaného média. Nedodržaním tejto
požia davky vzniká ohrozenie v dôsledku možnosti odstrekujú-
cich kvapalín.
• Pri prenášaní a vyprázdňovaní držte zariadenie vždy za uchop-
ovacie vybrania.
• Zariadenie položte voľne na rovný, stabilný, čistý, nekĺzavý,
suchý a nehorľavý povrch.
SL
SK
40
Publicité
Table des Matières
