3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:31 Seite 2 CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Warranty Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt den Bestimmungen der Richtlini-en 89/336/EG, 73/023/EG und 92/31/EG entspricht und mit den fol- You have purchased an laboratory machine which meets the hig- genden Normen und norminativen Dokumenten übereinstimmt: EN 61010-1 und EN 61326-1.
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 35 L’appareil ne doit être ouvert, même en cas de réparation, que par Sommaire le personnel spécialisé. Il faut débrancher la prise secteur avant l’ouverture. Les éléments sous tension à l’intérieur de l’appareil Page peuvent encore l’être longtemps après le débranchement de ce Garantie dernier.
être bien fixés. conforme, contre les prescriptions du fabricant. Les récipients mal fixés peuvent être endommagés ou projetés et Lors de l’entretien, le câblage choisi par IKA doit être refait à l’in- blesser les personnes présentes. La fixation des récipients à dentique! secouer et celle des supports doivent se faire à...
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 37 Les différents supports peuvent être aisément interchangés. Déballage La version „control“ de l’appareil est équipée d’une interface sérielle, permetant la commande de l’appareil via le PC (p.ex. lab- Déballez l'appareil avec précaution et vérifiez s'il est en parfait worldsoft).
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 38 Mode minuterie: L’appareil interrompt l’agitation après écou- Mise en marche lement d’une durée de temps préréglée (max. 50 mn) L’appareil est mis en marche au moyen du commutateur à bas- La vitesse requise pour l’agitation peut être réglée avant ou cule A, situé...
Page 39
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 39 Mode de fonctionnement A: SAFE, l’unité 1/mn et SV clignotant pendant environ 2 secon- Le HS/KS 260 control est préréglé en usine sur le mode de fon- des. Tant que l’affichage SV clignote, il est possible de modi- ctionnement A.
Page 40
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 40 I 3 0 3 5 6 . 3 5 8 : de vitesse réglée (ou mémorisée) du mode de fonctionnement I 3 0 A avec SAFE et OK pendant environ 2 secondes. La limite supérieure de vitesse affichée ne peut pas être modifiée.
Page 41
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 41 2 3 0 3 5 8 : Mode de fonctionnement C: S A F E Lors de la séleection de ce mode de fonctionnement, la limite supérieure de vitesse réglée est reprise du mode de fonctionne- m i n ment A et ne peut pas être modifiée.
Page 42
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 42 modes de fonctionnement A, B et C. En effet, il est unique- Le verrouillage (fonction Lock) de la table vibrante peut être ment possible de commuter enrecommençant une des activé/désactivé en fonction du réglage du signal acoustique de la deux actions précédentes.
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 43 9 5 9 : 3 4 5 et affichée sur Réglage de la durée de l’agitation le display de m i n m i n droite. Si la du- Version „Basic“ rée de consgine Affichage après une interruption de curant La durée requise pour l’agitation est réglée au moyen du bouton (max.
ATTENTION! Le support à cuvette est fixé à la table d’agitati- on au moyen de quatre vis de serrage latérales. Les supports conseillés par IKA doivent être bien fixés sur la AS 260.5 Support pour ampoules à décantrer table d’agitation, afin d’assurer un fonctionnement sûr. En outre, Pour l’agitation intensive de ampoules à...
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 45 de la table. Si l’appareil présente une marche irrégulière, réduisez Poids de charge (charge toujours la vitesse de rotation jusqu’à ce que la marche rede- vienne régulière. L’agitateur-remueur ne doit être utilisé que dans les limites de Si vous placez un seul récipient sur la table, mettez-le au milieu ;...
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 46 DEL Off (rouge) L’arrêt moteur pour la routine-Lors de la mise en marche Er 3 Température intérieure de -Dépassement de la tem- clignote de mise en marche de l’appa- de l’appareil, il faut que le 4x / l’appareil trop élevée pérature ambiente ad-...
Page 47
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 47 on appropriés. • L’appareil de laboratoire transmet exclusivement sur demande de l’ordi- nateur. Les messages d’erreur eux-mêmes ne peuvent pas être spontané- Configuration de l’interface sérielle RS 232 C ment émis par l’appareil de laboratoire à l’ordinateur (système d’automatisation). •...
Page 48
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 48 RESET Désactivation de la fonction de RMP_START_X Activation de la fonction rampe à l’appareil computer du segment rampe n°1. STATUS Edition de l’état (Possible uniquement après 1*: Mode de fonctionnement A START_X. antérieure. N’est pas 2*: Mode de fonctionnement B nécesaire après 3*: Mode de fonctionnement C...
Control, par un message de panne sur le display de (Uniquement version HS/KS 260 control) l’affichage de la vitesse (voir chapitre „Messages de panne“). PC 5.1 Adapteur Commande IKA Le adateur sépare les signaux analogiques des signaux numéri- Entretien et nettoyage ques.
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 50 la santé. Ne nettoyer les appareils IKA qu'avec les produits de Plage de vitesse de rot.: KS 1/min 0 - 500 nettoyage autorisés par IKA.Nettoyage de : Durée de mise en circuit adm.:...
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 51 Variation de la durée: ±1 Sechskantmutter Klemmschraube Halterung Kantenschutz HS/KS 260 control Gabellichtschranke BLP - Entstörung Réglage de la vitesse de rotation: digital Plastite-Schraube Hinweisschild Bouton plaque frontale à gauche (1 pas = 10 1/mn) Leiste Rundkabelschelle Sicherungsring...
3106600c_HSKS260_052006:HS-KS 260 b-c 13.04.10 14:32 Seite 53 Liste de pièces de rechange Liste de pièces de rechange HS / KS 260 basic HS / KS 260 control Pos. Désignation Pos.Désignation Pos. Désignation Pos. Désignation Fond 37 Fusible Fond Fiche Pied en caoutchouc 38 Circuit imprimé...