REMS Secco 50 Notice D'utilisation page 22

ita
2.3.1. Collocare il REMS Secco 50 su una superfi cie di appoggio piana al centro
dell'ambiente da deumidifi care. La distanza minima dalla parete deve essere
di 200 mm. Chiudere le porte e le fi nestre verso l'esterno. Svitare il dado per
raccordi (fi g. 6 (19)). Togliere il tappo (20). Inserire il tubo fl essibile di scarico
della condensa (4) nel foro del dado per raccordi fi no al contatto con la fl angia
del tubo fl essibile. Avvitare e serrare a fondo il dado per raccordi. Condurre il
tubo fl essibile di scarico della condensa (4) in un recipiente adatto o prolungarlo
con un tubo fl essibile che conduca direttamente a una condotta di scarico.
Contatore delle ore di funzionamento (fi g. 9 (7)) e contatore del consumo di
energia elettrica (fi g. 9 (8)) (accessorio, cod. art. 132132).
2.3.2. Collocare il REMS Secco 80 su una superfi cie di appoggio piana al centro
dell'ambiente da deumidifi care. La distanza minima dalla parete deve essere
di 200 mm. Chiudere le porte e le fi nestre verso l'esterno. Prelevare il cavo di
alimentazione amovibile dal vano di stivaggio (1) e collegarlo. La retroillumi-
nazione del display (2) si accende brevemente. Premere sulla parte superiore
dello sportello del recipiente di raccolta della condensa (3) per aprirlo. Far
passare il tubo fl essibile di scarico della condensa (4) attraverso il foro dell'al-
loggiamento dall'interno verso l'esterno. Condurre il tubo fl essibile di scarico
della condensa (4) in un recipiente adatto o prolungarlo con un tubo fl essibile
che conduca direttamente a una condotta di scarico. Portare l'interruttore del
recipiente di raccolta della condensa (5) verso il simbolo del recipiente barrato.
Chiudere lo sportello del recipiente di raccolta della condensa (3).
Il REMS Secco 80 dispone di un contatore delle ore di funzionamento (7) e un
contatore del consumo di corrente (8).
2.4. Installazione dell'apparecchio con recipiente di raccolta della condensa (9)
o recipiente di raccolta della condensa con pompa (fi g. 7, 8)
2.4.1. Collocare il REMS Secco 50 su una superfi cie di appoggio piana al centro
dell'ambiente da deumidifi care. La distanza minima dalla parete deve essere
di 200 mm. Chiudere le porte e le fi nestre verso l'esterno. Controllare se il dado
per raccordi (fi g. 6 (19)) e il tappo (20) sono montati, altrimenti montarli. Se si
utilizza il recipiente di raccolta della condensa con pompa Secco 50 (accessorio,
cod. art. 132129), fi ssare il tubo fl essibile di scarico della condensa al manicotto
(fi g. 7 (21)) della pompa. Togliere il recipiente di raccolta della condensa (9).
Inserire il recipiente di raccolta della condensa con pompa Secco 50. Non far
funzionare la pompa della condensa a secco.
Contatore delle ore di funzionamento (fi g. 9 (7)) e contatore del consumo di
energia elettrica (fi g. 9 (8)) (accessorio, cod. art. 132132).
2.4.2. Collocare il REMS Secco 80 su una superfi cie di appoggio piana al centro
dell'ambiente da deumidifi care. La distanza minima dalla parete deve essere
di 200 mm. Chiudere le porte e le fi nestre verso l'esterno. Prelevare il cavo di
collegamento amovibile dal vano di stivaggio (1) e collegarlo. La retroillumina-
zione del display (2) si accende brevemente. Premere sulla parte superiore
dello sportello del recipiente di raccolta della condensa (3) per aprirlo. Se si
utilizza il recipiente di raccolta della condensa con pompa Secco 80 (accessorio,
cod. art. 132121), inserire il tubo fl essibile di scarico della condensa dall'esterno
all'interno nel foro dell'alloggiamento e fi ssarlo al manicotto (fi g. 8 (21)) del
recipiente di raccolta della condensa. Collocare il recipiente di raccolta della
condensa (9) (accessorio, cod. art. 132100) o il recipiente di raccolta della
condensa con pompa Secco 80 (accessorio, cod. art. 132121) nel vano dell'ap-
parecchio (fi g. 5), in modo che la linguetta del galleggiante venga a trovarsi
all'interno della staffa della fotocellula (10). Inserire il tubo fl essibile di scarico
della condensa (4) nell'apertura del recipiente di raccolta della condensa da
11,5 l. Portare l'interruttore del recipiente di raccolta della condensa (5) verso
il simbolo del recipiente non barrato. Chiudere lo sportello del recipiente di
raccolta della condensa (3). Se si utilizza il recipiente di raccolta della condensa
con pompa Secco 80, avvicinare lo sportello del recipiente di raccolta della
condensa (3) ai magneti per tenerlo aperto e poter portare all'esterno il cavo
di collegamento della pompa. Non far funzionare la pompa della condensa a
secco.
Il REMS Secco 80 dispone di un contatore delle ore di funzionamento (7) e un
contatore del consumo di corrente (8).
2.5. Utilizzo del set di scarico dell'aria di Secco 80 (accessorio, cod. art. 132104)
L'aria di scarico può essere utilizzata, per mezzo del tubo fl essibile dell'aria di
scarico (11), distribuendola nell'ambiente, per deumidifi care cavità e interca-
pedini, ad esempio controsoffi tti, e per inviare il getto d'aria su superfi ci bagnate.
Fissare la fl angia di collegamento (12) al REMS Secco 80 mediante le 4 viti in
dotazione (fi g. 2). Applicare il tubo fl essibile dell'aria di scarico (11) sul collare
della fl angia di collegamento e fi ssare con la fascetta di serraggio. Per appen-
dere/fi ssare il tubo fl essibile dell'aria di scarico sono presenti occhielli di fi ssaggio.
3. Utilizzo
La deumidifi cazione dell'aria/l'asciugatura di opere edilizie può richiedere
diverse settimane per sottrarre l'umidità da calcestruzzo, muri, intonaco, gettate,
ecc. La temperatura ambiente può aumentare leggermente. Per sorvegliare
ulteriormente l'umidità dell'aria, utilizzare un igrometro.
3.1. Accendere il REMS Secco 50 con il pulsante On/Off (fi g. 6 (13)). Il ventilatore
si avvia. Con il pulsante velocità del ventilatore (22) si può scegliere tra due
livelli di velocità. La velocità del ventilatore scelta viene indicata dai LED (23).
L'indicatore temperatura/timer automatico (24) indica la temperatura corrente-
mente misurata. Con il pulsante unità di misura della temperatura (25) si può
22
scegliere l'unità di misura della temperatura "gradi Celsius" o "gradi Fahrenheit".
L'indicatore umidità dell'aria (14) indica l'umidità relativa dell'aria correntemente
misurata. L'apparecchio è programmato su un'umidità relativa dell'aria del 60
%. Con i due pulsanti (15) programmare l'umidità dell'aria sul valore desiderato
compreso tra il 30 e il 90 %. Premendo brevemente uno dei pulsanti, il valore
viene incrementato o decrementato rispettivamente del 5 % e l'indicatore umidità
dell'aria (14) lampeggia. Dopo la programmazione, l'indicatore umidità dell'aria
(14) torna a visualizzare automaticamente il valore correntemente misurato
dell'umidità relativa dell'aria. L'apparecchio regola l'umidità dell'aria dell'ambiente
da deumidifi care e si spegne al raggiungimento dell'umidità dell'aria program-
mata. Se l'umidità dell'aria dell'ambiente aumenta di nuovo, l'apparecchio si
riaccende. L'umidità dell'aria programmata sul 30 % corrisponde al funzionamento
ininterrotto; di norma l'apparecchio deumidifi ca permanentemente. Se la
condensa viene scaricata nel recipiente di raccolta della condensa (9), l'appa-
recchio si spegne quando il recipiente di raccolta della condensa è pieno. Il
LED del recipiente di raccolta della condensa (6) lampeggia e viene emesso
un segnale acustico. Svuotare il recipiente di raccolta della condensa e ricol-
locarlo nell'apparecchio. La deumidifi cazione riprende. Per svuotare il recipiente
di raccolta della condensa non occorre spegnere l'apparecchio. Se si utilizza
il recipiente di raccolta della condensa con pompa Secco 50 (accessorio, cod.
art. 132129), il recipiente di raccolta della condensa viene svuotato dalla pompa.
REMS Secco 50 può essere programmato per un periodo di funzionamento
da 1 ora a 24 ore. A tal fi ne premere il pulsante timer automatico (26). L'indi-
catore temperatura/timer automatico (24) lampeggia. Mentre l'indicatore
lampeggia, con i pulsanti (15) programmare il periodo di funzionamento desi-
derato. Premendo brevemente uno dei pulsanti, il valore viene incrementato o
decrementato rispettivamente di 1 ora. Se il timer automatico è attivato, il LED
del timer automatico (27) è acceso. Al termine del periodo di funzionamento
programmato, REMS Secco 50 si spegne. Programmando "00", il timer auto-
matico si disattiva.
In caso di black-out elettrico, grazie alla funzione memory del REMS Secco 50
il valore programmato dell'umidità dell'aria non va perduto. Al ritorno della
tensione l'apparecchio riprende a deumidifi care l'ambiente con il valore prece-
dentemente programmato. Per protezione, il compressore si accende con un
ritardo di circa 3 minuti, mentre il ventilatore si avvia immediatamente.
AVVISO
Se la condensa viene scaricata in un recipiente esterno, quest'ultimo deve
essere svuotato regolarmente e il tubo fl essibile di scarico della condensa (4)
deve essere posato in pendenza verso il recipiente. Se la condensa viene
scaricata direttamente in una condotta di scarico per mezzo di un tubo fl essibile,
quest'ultimo deve essere posato in pendenza verso il basso. Non schiacciare
i tubi fl essibili di scarico della condensa. In caso contrario la condensa defl uisce
nel recipiente di raccolta della condensa.
La quantità di condensa che si forma dipende dalla temperatura e dall'umidità
dell'aria dell'ambiente. Valori indicativi per il servizio ininterrotto:
30 °C (86 °F): u. r. 80 % = circa 50 l/giorno, u. r. 60 % = circa 24 l/giorno
20 °C (68 °F): u. r. 80 % = circa 24 l/giorno, u. r. 60 % = circa 14 l/giorno
15 °C (59 °F): u. r. 80 % = circa 16 l/giorno, u. r. 60 % = circa 10 l/giorno
10 °C (50 °F): u. r. 80 % = circa 10 l/giorno, u. r. 60 % = circa 7 l/giorno
(u. r. = umidità relativa dell'aria)
Dopo la deumidifi cazione, dal tubo fl essibile di scarico della condensa (4)
possono fuoriuscire residui di acqua.
3.2. Accendere il REMS Secco 80 con il pulsante On/Off (13). Il display (2) visualizza
brevemente tutti i simboli e quindi passa a visualizzare il valore misurato
dell'umidità relativa dell'aria (14). L'apparecchio è programmato su un'umidità
relativa dell'aria del 60 %. Con i due pulsanti (15) programmare l'umidità dell'aria
sul valore desiderato compreso tra il 30 e il 90 %. Premendo brevemente uno
dei pulsanti, il valore viene incrementato o decrementato dell'1 %; per una
programmazione veloce tenere premuto il pulsante. Dopo la programmazione,
il display (2) torna a visualizzare automaticamente il valore misurato dell'umidità
dell'aria (14). L'apparecchio regola l'umidità dell'aria dell'ambiente da deumi-
difi care e si spegne al raggiungimento dell'umidità dell'aria programmata. Se
l'umidità dell'aria dell'ambiente aumenta di nuovo, l'apparecchio si riaccende.
Per il servizio ininterrotto, programmare l'umidità dell'aria su un valore < 30 %
mediante i pulsanti (15) fi no alla visualizzazione di "CO" nell'indicatore dell'u-
midità dell'aria (14). Nel funzionamento ininterrotto l'apparecchio non effettua
la regolazione dell'umidità dell'aria e deumidifi ca continuamente. Se si utilizza
il recipiente di raccolta della condensa (9) (accessorio, cod. art. 132100),
l'apparecchio si spegne quando il recipiente è pieno. Il display (2) visualizza
poi il simbolo del recipiente di raccolta della condensa (6) e "E4" ed emette un
segnale acustico ripetuto ad intervalli regolari. Svuotare il recipiente di raccolta
della condensa e ricollocarlo nell'apparecchio (fi g. 5). La deumidifi cazione
riprende. Per svuotare il recipiente di raccolta della condensa non occorre
spegnere l'apparecchio. Se si utilizza il recipiente di raccolta della condensa
con pompa Secco 80 (accessorio, cod. art. 132121), il recipiente di raccolta
della condensa viene svuotato dalla pompa..
In caso di black-out elettrico, grazie alla funzione memory del REMS Secco 80
il valore programmato dell'umidità dell'aria non va perduto. Al ritorno della
tensione l'apparecchio riprende a deumidifi care/asciugare l'ambiente con il
valore precedentemente programmato. Per questioni di sicurezza, il compres-
sore si accende dopo 3 minuti; sul display (2) lampeggia il simbolo del compres-
sore (16), mentre il ventilatore si avvia immediatamente.
ita