Carrier 30HXC Série Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien page 27

Caractéristiques électriques 30HXC - Notes:
• Les unités 30HXC 080 à 190 n'ont qu'un seul point de raccordement puissance
; les unités 30HXC 200 à 375 ont deux points de raccordement puissance.
• Le coff ret électrique renferme en standard:
- les équipements de démarrage et de protection des moteurs de chaque com-
presseur
- les éléments de régulation.
• Raccordement sur chantier:
Tous les raccordements au réseau et les installations électriques doivent être
eff ectués en conformité avec les directives applicables au lieu d'installation.
• Les unités Carrier 30HXC sont conçues pour un respect aisé de ces directives,
la norme européenne EN 60204-1 (équivalent à CEI 60204-1) - (sécurité des
machines - équipement électrique des machines - première partie: règles
générales) étant prise en compte, pour concevoir les équipements électriques
de la machine.
• Réserves électriques:
Le circuit B possède des interrupteurs et des sections de barres aptent à déli-
vrer la puissance des pompes évaporateurs et condenseurs.
Notes:
• Généralement, la recommandation normative CEI 60364 est reconnue pour
répondre aux exigences des directives d'installation.
La norme EN60204-1 est un bon moyen de répondre aux exigences de la
directive machine §1.5.1.
• L'annexe B de la normeEN 60204-1 permet de décrire les caractéristiques
électriques sous lesquelles les machines fonctionnent.
1. Les conditions de fonctionnement des unités 30HXC sont décrites ci-dessous:
• Environnement* - La classifi cation de l'environnement est décrite dans la
norme CEI 60364 § 3:
- gamme de température ambiante: +5°C à +40°C classifi cation AA4
- gamme d'humidité (non condensable)*:
50% HR à 40°C
90% HR à 20°C
Caractéristiques électriques 30GX - Notes:
• Les unités 30GX 082 à 182 n'ont qu'un seul point de raccordement puissance ;
les unités 30GX 207 à 358 ont deux points de raccordement puissance.
• Le coff ret électrique renferme en standard:
- les équipements de démarrage et de protection des moteurs de chaque com-
presseur et de(s) ventilateur(s),
- les éléments de régulation.
• Raccordement sur chantier:
Tous les raccordements au réseau et les installations électriques doivent être
eff ectués en conformité avec les directives applicables au lieu d'installation.
• Les unités Carrier 30GX sont conçues pour un respect aisé de ces directives,
la norme européenne EN 60204-1 (équilavent à CEI 60204-1) - (sécurité des
machines - équipement électrique des machines - première partie: règles
générales) étant prise en compte, pour concevoir les équipements électriques
de la machine.
• Réserves électriques
Le circuit A possède des interrupteurs et des sections de barres aptent à
délivrer la puissance des pompes évaporateurs.
Notes:
• Généralement, la recommandation normative CEI 60364 est reconnue pour
répondre aux exigences des directives d'installation.
La norme EN 60204-1 est un bon moyen de répondre aux exigences de la
directive machine §1.5.1.
• L'annexe B de la normeEN 60204-1 permet de décrire les caractéristiques
électriques sous lesquelles les machines fonctionnent.
1. Les conditions de fonctionnement des unités 30GX sont décrites ci-dessous:
• Environnement* - La classifi cation de l'environnement est décrite dans la
norme EN 60721 (équivalent à CEI 60721):
- installation à l'extérieur*,
- gamme de température ambiante: -18°C à +46°C classifi cation 4K3*,
- altitude: ≤ 2000 m
- installation à l'intérieur des locaux*,
- présence d'eau: classifi cation AD2* (possibilités de chutes de gouttelettes
d'eau),
- présence de corps solides: classifi cation AE2* (présences de poussières non
signifi catives),
- présence de substances corrosives et polluantes, classifi cation AF1 (négligea-
ble),
- vibrations, chocs: classifi cation AG2, AH2.
• Compétence des personnes: classifi cation BA4* (personnel qualifi é selon CEI
60364).
2. Variations de fréquence de l'alimentation puissance: ± 2 Hz.
3. Le connecteur Neutre (N) ne doit pas être connecté directement à l'unité
(utilisation de transformateurs si nécessaire).
4. La protection contre les surintensités des conducteurs d'alimentation n'est pas
fournie avec l'unité.
5. Le ou les interrupteurs - sectionneurs montés d'usine, sont des sectionneurs
du type: apte à l'interruption en charge conforme à EN 60947-3 (équivalent à
CEI 60947-3).
6. Les unités sont conçues pour être raccordées sur des réseaux type TN (CEI
60364). En cas de réseaux IT, la mise à la terre ne peut se faire sur la terre du
réseau. Prévoir une terre locale, consulter les organismes locaux compétents
pour réaliser l'installation électrique.
Attention
Si les aspects particuliers d'une installation nécessitent des caractéristiques
diff érentes de celles listées ci-dessus (ou non évoquées), contacter votre
correspondant Carrier.
* Le niveau de protection requis au regard de cette classifi cation est IP21B
(selon le document de référence CEI 60529). Toutes les unités 30HXC étant
IP23C remplissent cette condition de protection.
- altitude: ≤2000 m,
- présence de corps solides: classifi cation 4S2* (présence de poussières non
signifi catives),
- présence de substances corrosives et polluantes, classifi cation 4C2 (négligea-
ble),
- vibrations, chocs: classifi cation 4M2.
• Compétence des personnes: classifi cation BA4* (personnel qualifi é - CEI
60364).
2. Variations de fréquence de l'alimentation puissance: ± 2 Hz.
3. Le connecteur Neutre (N) ne doit pas être connecté directement à l'unité
(utilisation de transformateurs si nécessaire).
4. La protection contre les surintensités des conducteurs d'alimentation n'est pas
fournie avec l'unité.
5. Le ou les interrupteurs - sectionneurs montés d'usine, sont des sectionneurs
du type: apte à l'interruption en charge conforme à EN 60947-3 (équivalent à
CEI 60947-3).
6. Les unités sont conçues pour être raccordées sur des réseaux type TN (CEI
60364). En cas de réseaux IT, la mise à la terre ne peut se faire sur la terre du
réseau. Prévoir une terre locale, consulter les organismes locaux compétents
pour réaliser l'installation électrique.
Attention
Si les aspects particuliers d'une installation nécessitent des caractéristiques
diff érentes de celles listées ci-dessus (ou non évoquées), contacter votre
correspondant Carrier.
* Le niveau de protection requis au regard de cette classifi cation est IP43BW
(selon le document de référence CEI 60529). Toutes les unités 30GX étant
IP44CW remplissent cette condition de protection.
27