Table des Matières
Publicité
3
SLT-...
1
1
SLF-...
1
2
1
1
Fig. 2
4
Fig. 3
1506g
Función y aplicación
1
2
Las unidades lineales neumáticas SLT-
... y SLF-... son actuadores de simple
(SLF-...) o de doble cilindros (SLT-..),
con guia deslizante a bolas y sistema
antigiro. Aplicando aire comprimido al-
ternativamente a cada conexión, la uni-
dad avanza y retrocede. La unidad está
a-mortiguada en sus extremos por
amortiguadores hidráulicos en el tipo
SLT-...-CC-B y por elementos elásticos
en el tipo SL..-...-P.
La unidad lineal SL-... está diseñada
para trasladar masas en poco espacio.
Con ella se consigue una elevada preci-
sión de posicionado.
Transporte y
almacenamiento
• Por favor, considere el peso del
SL..-...
Pesa unos 3 kg.
Fonctionnement et
application
Les tables linéaires SLT-... et SLF-...
sont des axes linéaires à simple piston
(SLF-...) ou double (SLT-...) avec dispo-
sitif antirotation et guidage à billes. La
mise sous pression alternée des rac-
cords
d'air
comprimé
mouvement de va-et-vient du chariot. Le
déplacement du chariot est arrêté sur le
type SLT-...-CC-B par des amortisseurs
hydrauliques et sur le type SL..-...-P par
des butées élastiques.
La table linéaire SL-... est destinée au
déplacement de masses avec un en-
combrement minimum. Il possède une
grande précision de positionnement.
Transport et stockage
• Tenir compte du poids du SL..-... :
Il peut peser jusqu'à 3 kg.
entraîne
un
E/F 5
Publicité
Table des Matières
