Festo SLTE Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Festo SLTE
Sommaire des Matières pour Festo SLTE
- Page 1 Mini Schlitten Mini slide SLTE (de) Bedienungs− anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Istruzione per l’uso (sv) Bruksanvisning 749 990 0910a...
- Page 2 ..............Festo SLTE 0910a...
- Page 63 ........Festo SLTE 0910a Français...
-
Page 64: Sécurité
à des blessures. S Veillez à la mise en place de mesures de sécurité pour éviter un glissement de la charge utile (p. ex. cliquets de retenue ou goujons mobiles). Le SLTE ne possède pas de blocage automatique. -
Page 65: Eléments De Commande Et Raccordements
Alésages filetés/traversants avec centrage Guidage à billes pour la fixation du SLTE 8 ... aJ Alésages filetés/traversants avec cen Sous−ensemble d’entraînement composé trage pour la fixation de la charge utile du moteur à courant continu avec système de mesure de déplacement (codeur) -
Page 66: Fonctionnement Et Application
SLTE Fonctionnement et application Le mini−chariot électrique SLTE est un vérin à vis à billes bloqué anti−rotation avec guidage à billes et unité motrice intégrée. Une commande par vis ((vis trapézoïdale pour SLTE−...−LS) traduit en interne le mouvement de rotation du moteur en un mouvement linéaire. La commande par vis fait avancer et reculer la tige d’entraînement. -
Page 67: Conditions D'utilisation
élevée peut détruire le SLTE. S Veillez à ne pas dépasser la vitesse maximale admissible lors du déplacement (voir Caractéristiques techniques). Un impact en fin de course à une vitesse trop élevée peut détruire le SLTE. Nota Une utilisation incorrecte peut causer des dysfonctionnements. - Page 68 Les emballages sont conçus de sorte que leurs matériaux puissent être recy clés (exception : papier huileux = déchet résiduel). Utilisez le SLTE dans son état d’origine sans apporter de modifications. Tenez compte des avertissements et indications figurant sur le produit et dans la présente notice d’utilisation.
-
Page 69: Montage
à des blessures. S Veillez à la mise en place de mesures de sécurité pour éviter un glissement de la charge utile (p. ex. cliquets de retenue ou goujons mobiles). Le SLTE ne possède pas de blocage automatique. - Page 70 En cas de montage vertical, le déplace− ment de référence contre la butée fixe située en haut est recommandée en raison de l’absence de système autobloquant, et le tampon en caoutchouc doit rester dans la butée fixe du bas. Festo SLTE 0910a Français...
- Page 71 évacuer la chaleur. Fig. 5 Une installation à l’étroit favorise l’accumulation de chaleur. Evitez d’endommager le guidage du chariot. Des dommages sur le guidage du chariot nuisent au bon fonctionnement des roulements à billes. Festo SLTE 0910a Français...
- Page 72 Fixez le SLTE sur tous les alésages 7. Serrez uniformément les vis de fixation. Fig. 6 Les alésages traversants sont facilement accessibles en déplaçant le chariot en position de fin de course rentrée.
-
Page 73: Montage De La Charge Utile
à l’axe de déplacement et le bras de levier a reste faible. Veillez à ce que les contraintes du SLTE Fig. 8 soient inférieures aux valeurs limites ad missibles (voir les chapitres Caractéristi ques techniques et Courbes caractéristiques ainsi... -
Page 74: Montage Électrique
En Europe, p. ex., il convient de respecter les normes énumérées dans la directive CE sur les machines. Sans mesure supplémentaire conforme aux exigences minimales spécifiées par la loi, le produit ne peut pas être utilisé en tant que composant de sécurité des automates. Festo SLTE 0910a Français... - Page 75 Retirer au contrôleur le signal de valida tion ne suffit pas. Fig. 12 Câblez complètement le SLTE sur le connecteur 5 avec le contrôleur (voir Fig. 12). Utilisez le câble de connexion d’origine Festo selon le chapitre Accessoires. Broche Raccorde−...
-
Page 76: Mise En Service
SFC−DC selon son manuel d’utilisation ou sur le PC avec le Festo Configuration Tool (FCT) et son système d’aide. Lors de cette opération, respectez en particulier les points suivants : Paramétrage Fins de course logicielles Déplacement de référence... -
Page 77: Maintenance Et Entretien
Des produits de nettoyage liquides comme l’eau peuvent endommager le maté riau du palier lisse et les composants électroniques. S Nettoyez le SLTE si nécessaire à l’aide d’un chiffon doux et sec. Pour lubrifier : Graissez les surfaces du guidage à roulements à billes qui ne possèdent plus... -
Page 78: Démontage Et Réparation
Coupez les sources d’alimentation. Retournez toujours le SLTE défectueux à Festo. N’hésitez pas à faire appel au service après−vente Festo pour la réparation du SLTE. Seule une réparation chez Festo garantit le respect de toutes les normes de sécurité. -
Page 79: Dépannage
0,1 mm 1) La vitesse et la charge utile max. admissibles dépendent l’une de l’autre (voir le chapitre Courbes caractéristiques) 2) Le SLTE associé au contrôleur SFC−DC est prévu pour une utilisation dans le do maine industriel. Festo SLTE 0910a Français... - Page 80 150 mm de course 1) La vitesse et la charge utile max. admissibles dépendent l’une de l’autre (voir le chapitre Courbes caractéristiques) 2) Le SLTE associé au contrôleur SFC−DC est prévu pour une utilisation dans le do maine industriel. Fig. 17...
-
Page 81: Courbes Caractéristiques
Vitesse admissible v [mm/s] en fonction de la charge utile m [kg] m [kg] m [kg] SLTE−10 (montage horizontal) SLTE−10 (montage vertical) m [kg] m [kg] SLTE−16 (montage horizontal) SLTE−16 (montage vertical) Plage de fonctionnement admissible Fig. 18 Festo SLTE 0910a Français... - Page 82 SLTE−16 v = 80 mm/s v = 100 mm/s v = 125 mm/s v = 150 mm/s v = 170 mm/s v = 210 mm/s l [mm] Vmax m [kg] vertical m [kg] horizontal Fig. 19 Festo SLTE 0910a Français...
- Page 123 SLTE Festo SLTE 0910a...
- Page 124 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette règle Festo AG & Co. KG, est illicite et expose son auteur au versement de dommages Postfach et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance D−73726 Esslingen...