EINHELL PRESSITO Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 23

Precaución y eliminación de la batería
Eliminación
Si su artefacto necesita ser reemplazado luego
de un uso prolongado, no lo arroje a la basura
doméstica. Hágalo de una forma ecológica y
segura.
Los desechos producidos por máquinas
eléctricas no deben ser manipulados como
basura doméstica común. Recíclelos
donde hayan emplazamientos de reciclaje.
Consulte con las autoridades o tienda
minorista de su localidad para obtener información
sobre reciclaje.
Deshágase de su batería de acuerdo con los
reglamentos federales, estatales y locales. Para
encontrar lugares de reciclaje, comuníquese con
un servicio de reciclaje en su localidad.
¡PRECAUCIÓN! Incluso las baterías
descargadas contienen algo de energía. Antes
de deshacerse de éstas, use cinta aislante para
cubrir los terminales y evitar que la batería haga
cortocircuito, lo cual puede causar una explosión
o incendio.
¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de
lesiones personales o explosión, nunca queme
o incinere una batería incluso si está dañada,
inservible o completamente descargada. Al ser
quemada, los humos y materiales tóxicos son
emitidos a la atmósfera circundante.
1. Las baterías varían de acuerdo al dispositivo.
Consulte su manual para obtener la
información específi ca.
2. Instale solo nuevas baterías del mismo tipo
en su producto (donde corresponda).
3. No insertar las baterías con la polaridad
correcta, tal como se indica en el
compartimiento de la batería o en el manual,
puede reducir el ciclo de vida útil de las
baterías o causar fugas en las baterías.
4. No combine baterías nuevas con antiguas.
5. No combine baterías alcalinas, estándar
(de zinc-carbono) o recargables (de níquel-
cadmio, de níquel-hidruro metálico o de iones
de litio).
6. No arroje las baterías al fuego. Pueden llegar
a explotar.
7. Las baterías deben ser recicladas o
desechadas según los reglamentos locales y
estatales.
Anl_PRESSITO_USA_SPK7.indb 23 Anl_PRESSITO_USA_SPK7.indb 23
SP
Para el envío o la eliminación de baterías
o del aparato, estos deben embalarse por
separado en bolsas de plástico para evitar
cortocircuitos o incendios.
Instrucciones de seguridad para el
infl ador/desinfl ador
¡Peligro! Siempre que se trabaje con este
infl ador/desinfl ador se tendrán en cuenta las
siguientes medidas de seguridad básicas
para evitar descargas eléctricas o cualquier
riesgo de accidente y de incendio. Leer y ob-
servar estas instrucciones antes de utilizar
el aparato.
•
Tener en cuenta las condiciones ambien-
tales en las que trabaja
No exponer el inflador/desinflador a la lluvia.
No utilizar el inflador/desinflador en un am-
biente húmedo o mojado. ¡Peligro de muerte
por descarga eléctrica! Procurar que la zona
de trabajo esté bien iluminada. No utilizar el
inflador/desinflador cerca de líquidos o gases
inflamables. ¡Peligro de explosión!
•
Protegerse contra descargas eléctricas
Evitar el contacto corporal con cualquier tipo
de piezas con toma de tierra como, por ejem-
plo, tuberías, calefactores, cocinas eléctricas
o frigoríficos.
•
¡Mantener el aparato fuera del alcance de
los niños!
No permitir que otras personas toquen el
inflador/desinflador o el cable, mantenerlas
apartadas de la zona de trabajo.
•
No utilizar el cable de forma inapropiada
No tirar del cable del inflador/desinflador,
tampoco para desenchufarlo. Es preciso pro-
teger el cable del calor, del aceite y de cantos
afilados. Se puede dañar el cable/enchufe.
•
Cuidar bien el inflador/desinflador
Mantener el inflador/desinflador limpio para
trabajar de forma correcta y segura. Seguir
las disposiciones sobre mantenimiento. Con-
trolar regularmente el enchufe y el cable y de-
jar que un especialista reconocido los sustitu-
ya en caso de que estos hayan sufrido algún
daño. Controle las alargaderas regularmente
y sustituya aquellas que estén dañadas.
•
Es preciso evitar una puesta en marcha
de la máquina no intencionada
Asegurarse de que el interruptor esté desco-
nectado antes de enchufar la máquina a la
red eléctrica.
•
Comprobar que el inflador/desinflador no
presente daños
- 23 -
24.03.2020 11:14:23 24.03.2020 11:14:23