Les Pédales De Jeux - Arturia CS-80 V Manuel De L'utilisateur

Les potentiomètres rotatifs SPEED, DEPTH et MIX permettent respectivement de régler le
temps entre chaque écho, le temps de décroissance de l'écho et enfin le niveau de sortie de
l'effet.
Le bouton MIDI SYNC permet d'obtenir des temps d'écho en rapport multiple ou sous-multiple
du tempo de l'application hôte. Cette sous-division du tempo est alors réglée avec le
potentiomètre SPEED.
6.9 L
ES PEDALES DE JEUX
Le CS-80 original était un synthétiseur possédant toutes les fonctionnalités d'un clavier de jeu
d'où le nombre de réglages et les possibilités des pédales d'expression et de sustain.
Pédale d'expression
Les boutons EXP et WHA permettent, lorsqu'ils sont enclenchés, d'affecter le message midi de
pédale d'expression soit sur une amplification du volume (expression), soit sur un balayage de
filtre (wha-wha).
Réglages portamento et pédale de maintien
Le fader PORTA permet d'affecter un portamento sur les notes. C'est à dire que pour une voix
de polyphonie donnée, lors de l'activation d'une nouvelle note, la fréquence des VCO passera
graduellement de la fréquence de la note précédente à la fréquence demandée.
Lorsque l'interrupteur GLISS est en position haute (Off), Le passage se fera continuellement,
lorsqu'il est en position basse (On) il se fera par demi-ton.
Lorsque le mode de jeux de la zone est CSASSIGN (voir §6.14), alors le portamento est
réinitialisé à la dernière note jouée dès qu'un temps suffisamment long est observé.
Il est possible d'inhiber ou de valider la réponse au portamento de façon indépendante pour
chaque carte (voir §6.14)
Lorsque l'interrupteur PORTA/GLISS est en position basse (On), le choix entre le portamento
(variation continue) et le glissando (variation par demi-ton) est donné par les messages MIDI
correspondant à la pédale de maintien.
49
ARTURIA – CS-80V – MANUEL DE L'UTILISATEUR