Dépannage - Festo DGPI-Serie Notice D'utilisation

12
Problema
Fuertes fugas de aire
El cilindro no alcanza la velocidad deseada Volumen de aire insuficiente
Fig.23
Panne
Fuite importante
Le vérin n'atteint pas la vitesse voulue
Fig.23
9508 NH
Eliminación de fallos
Fallos en el sistema neumático
Posible causa
El cilindro ha sido montado expuesto a
fuerzas de deformación
Juntas desgastadas
Fricción o contrafuerzas demasiado grandes
Dépannage
Pneumatique
Cause possible
Vérin monté sous contraintes
Joint usé
Manque d'air
Friction importante ou force antagoniste
Solución
Fijar el cilindro sobre una superficie plana.
Enviar el cilindro a Festo para la reparación.
Ampliar los segmentos de los empalmes;
anteponer mayor volumen;
seleccionar una unidad más potente.
Remède
Fixer le vérin sur une surface plane:
Envoyer à Festo pour réparation
Augmenter les sections de passage,
monter une capacité en amont
Choisir un vérin plus grand
E/F 19