wallas 88DU Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien page 231

Installazione
Istruzioni per l'installazione della connessione 367215 per il ser-
batoio (accessorio)
Se il carburante viene preso da un serbatoio separato, bisogna installare una con-
nessione 367215 per il serbatoio .
Ci sono due modi per installare la connessione per il serbatoio sulla stufa.
Il modo consigliato è quello di usare il tubo fl essibile del carburante della stufa.
1. Staccare il fi ltro sinter in bronzo dal tubo fl essibile della connessione per il serba-
toio e tirare via il tubo fl essibile del carburante dal tappo.
2. Infi lare il tubo fl essibile del carburante della stufa attraverso il connettore situato
nel tappo del serbatoio. Ciò risulta più facile se si usa, ad esempio, acqua sapona-
ta per lubrifi care il tubo fl essibile.
3. Installare il fi ltro sull'estremità del tubo fl essibile.
4. Installare la connessione per il serbatoio sul serbatoio.
Con questo metodo d'installazione non c'è bisogno di aprire la scatola di raffredda-
mento della stufa o la connessione di fabbrica alla pompa carburante.
Metodo alternativo per l'installazione della connessione per il serbatoio:
1. Aprire la scatola di raffreddamento della stufa e staccare il tubo fl essibile stan-
dard del carburante della stufa dalla pompa carburante.
2. Infi lare il tubo fl essibile della connessione per il serbatoio attraverso il foro situa-
to sul coperchio della scatola di raffreddamento.
3. Installare il tubo fl essibile della connessione per il serbatoio infi lando il dado
canna nel tubo fl essibile. A questo punto, il manicotto di supporto dovrebbe essere
situato all'interno del tubo fl essibile e l'anello di compressione all'estremità del tubo
fl essibile.
4. Serrare il dado canna a fondo sul connettore della pompa carburante. Tenere le
parti e il tubo fl essibile puliti e assicurarsi che la connessione sia ben stretta perché
infi ltrazioni d'aria nel connettore compromettono il normale funzionamento dell'ap-
parecchio.
5. Reinstallare la scatola di raffreddamento nella stufa.
Manicotto di supporto
(diametro 2 mm)
Anello di compressione
(diametro 5 mm)
88DU
Dado canna
Spirale di protezione
Dado canna
Guarnizione di tenuta
Rondella
Filtro sinter in bronzo
- 231 -
IT
Tubo fl essibile di aerazione
Fissare l'estremità libera del
tubo fl essibile in modo che,
quando la barca si incli-
na, non ci siano perdite di
carburante.
Tappo a vite
Guarnizione di
tenuta del tappo
490070IT