iwc Portugieser Chronograph Mode D'emploi page 40

— 4 0 —
l a l e t t u r a d e l c r O n O g r a F O
Lancetta dei secondi cronografici: sul bordo del quadrante è
riportata la scala di riferimento per la lancetta centrale dei secondi
cronografici.
Lancetta dei minuti cronografici: sul quadrante ausiliario in cor-
rispondenza delle ore 12 è riportata la scala di riferimento dei 30
minuti con una lancetta a corsa lenta a scatti. Questa lancetta
compie due rotazioni complete in un'ora.
i l F u n z i O n a M e n t O d e l c r O n O g r a F O
Avviamento: il cronografo si avvia premendo il pulsante start-
stop.
Arresto: il cronografo si arresta premendo nuovamente il pulsante
start-stop.
Azzeramento: prema il pulsante di azzeramento. Questo riporta
tutte le lancette del cronografo in posizione 0.
Misurazione dei tempi addizionali: è possibile addizionare i
tempi intermedi premendo nuovamente, dopo la prima misura-
zione, il pulsante start-stop invece del pulsante di azzeramento.
p O r t O g h e s e c h r O n O g r a p h