iwc Portugieser Chronograph Mode D'emploi page 20

— 2 0 —
r e a d i n g t h e c h r O n O g r a p h
Chronograph seconds hand: The scale for the central chrono-
graph seconds hand runs around the edge of the dial.
Minute counter: The 30-minute scale with a slow jumping hand
is situated at 12 o'clock on the subdial. This hand makes two
complete revolutions in one hour.
u s i n g t h e c h r O n O g r a p h
Start: To start the chronograph, press the start/stop button.
Stop: To stop the chronograph, press the start/stop button again.
Reset: Press the reset button. This will reset all the chronograph
hands to zero.
Aggregate time recording: You can add stop times together by
pressing the start/stop button again after the first measurement
instead of the reset button.
p O r t u g u e s e c h r O n O g r a p h