Sharp R-3V12 Mode D'emploi page 3

Table des Matières
Achtung
Die Nichtbeachtung
der Gebrauchs-
viceanweisungen
sowie jeglicher
das Betreiben
des Gerätes
Zustand (z.B. geöffnetes Gehåuse) erlaubt, führt
zu erheblichen
Gesundheitsschäden.
Avertissement
Des risques serieux pour la santé peuvent étre
encourus
si ces
instructions
d'entretien
en sont pas respectées
estmodifié
de sorte qu'il soit possible de (efaire
fonctionner
lorsque ta porte est ouverte.
Waarschuwing
De niet-naleving
van de gebruiks-
houdsvoorschriften
evenals elke ingreep die het
mogeiijk
maakt dat het toestei in niet-gesloten
toestand
in werking
kan gesteld worden,
leiden tot ernstige gezondheidsietseis.
Avvertenza:
La mancata
osservanza
sull'uso
e
sulla
manutenzione
l'alterazione
del forno che ne permetta
portello
aperto
possono
pericolo
per ia vostra
salute.
Advertencia
Pueden
presentarse
serios
salud si no respeta estas instrucciones de uso y
mantenimento,
o si el horno
forma que pueda ponerse
con la puerta abierta.
1) ESTE APARATO
PERTURBACIONES
2) ASI MISHO
DISPONE
CUMPLIR CON LOS LIMITES ESTABLECIDOS, SIE-NDO SU LOCALIZACION:
COMPONENTES
SUPRESORES
UNIDAD
DE
F!LTRO
DE RUIDO
und Ser-
Eingriff,
der
in geöffnetem
dlutilisation
ou si le four
en onder-
kan
di queste
istruzioni
det
forno
Iluso a
costiuire
un grave
riesgos
para su
se modifica
de
en funcionamiento
CUMPLE
CON LAS ESPECIFICACIONES
REDIOELECTRICAS APROBADO EN R. D. 138/89.
DE LOS ELEMENTOS
IDENTIFICACION
DE RUIDO
FPWBFA216
Dieses Geråt stimmt mit den Bedingungen
EN 55014;
02. 1987 überein.
Cet appareil
répond aux spécifications
EN 55014, 02. 1987.
et
Dit apparaat
voldoet
02.
1987.
Questo apparecchio
mitå
alle EN 55014,
e
Este aparato cumple 'as especificaciones
EN 55014,
02. 1987.
DEL REGLAMENTO
ANTIPARASITARfOS
LOCALIZACION
WRKO
CERCA
DE CABLE
FUENTE
aan de vereiste
EN 55014
é stato prodotto
in confor-
02. 1987.
SOBRE
NE-CESARIOS
PARA
DE LA
DE ALIMENTACION
der
de la
de 'a
Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

R-3v12bR-3v12w

Table des Matières