Philips RC609 RDS Mode D'emploi page 19

Schweiz
Ihre Philips Europa-Garantie
Sehr g eehrte r Kunde,
Wirbeglückwünsch en Siezum Kauf d ieser
Produkte. Philips-
Philip s steht eine 12 monatige Europa Garantie
vor.Diese u mfaßt kostenlose s Reparieren Oder
Ersetze n defekter Teile iniedem EWG- O der
EFTA - Land. D ies fijr alle,unter Service-
verpflichtu ng n stehende Konsumgüterprodu kte
mitderMarke Philips, welche i ndiesen L ändern
verkauft werden
e Dies Garantie b estätigt dieVerantwortung
n nationale Philips O rganisation zusammen mit
de n Handelspartn ern gegenüber
Konsumenten.
Die oben erwähnte n Garantieleistung en
für eineDauervon 12 Monatenab VerkåuFs-
datum , sofern d as Produkt gemåß B edienungs-
anleit u und seinem V erwendungszwe ck
ent endeingesetzt wurde.
r den Garantieanspru Fü ch ist d as Vorzeigen der
Originalrechnu ng Oder derKassenquittun g,
Verkaufsdatu m, demNamen d esHöndlers,
derTypen- undSeriennumme r erforderlich.
E s beste ht kein Philips- Garantieanspruch, wenn
• die Dokumente in i
•ner Weise
abgeönder t Oder u n
ichgemacht wurden
• dieTypen• O der S eriennummer derProdukte
, abgeöndert gelöscht, entfernt Oder unleserlich
gemacht worde
• EingriK e durch unberechtigt e
Persone n ausgeführt wurden
• Schäde n durch ö ußere E inwirkung
Wasser, Feuer und weitere Oderdurch
ße unsachgemä Behandlung entstanden Sind
• amGeröt M odifikotionen Oder A npassungen
vorgenommen werdenmüssen, u mden Einsatz
in einem anderen Land als fijr das es enhwickelt
undproduziert und/oder z ugelassen
ermögliche n, respektive fijrSchäden,
dieaus Oben g enannte n n Anpassunge
undModifikationenentstanden Sind.
U m die Vorzüge I hres G erätes optimal nutzen zu
n könne undum unnötige Umtriebe zuvermeiden,
empfehl en wirIhnen, dieBedienungsanleitun gen
sorgfälti g zu studieren.
Wenn IhrPhilips- Gerät nicht z ufriedenstellend
funktionier t Oder e inen Defekt aukyeisen sollte,
kontaktier en Sie bitte Ihren P hilips- Händler.
Bitt e richte n Sie alle weiteren Fragen anIhr
"Philips InfoCenter":
Philips Info Center
c/o SERLO G Service + Logistik AG
Fegistrasse5
CH-8957Spreitenbach
Tel.Nr. 056 / 70 72 70
FaxNr. 056/ 707575
128
Garantie des produits Philips
en Europe
Cher client,
Vous avez acheté u nproduit P hilips e tnous v ous
en félicitons.
Philips a ccorde, pourlespays membres deI'AELE
etdelaCEE, une garantie d e12mois couvrant
les frais demain d'æuvre etdepiéces déFec-
tueuses. C etteprestation estvalabledesla date
d'achat dans l'undeces pays p our l es produits
deconsommation
étreréparés. Lagarantie confirme
laresponsabilité
der
Philips coniointement aveclesrevendeurs-
den partenaires a uprés desconsommateurs.
Ladurée d'application decette garantie est
gelten de12 moisd partirdeladated'achat e tcouvre
lesappareils quiontétéutilisés c onformément
aumode d'emploi.
Pour bénéficier delagarantie, ilest i ndispensable
deprésenter uniustificatif telquelafacture
originaleouleticket d ecaisse avecladate
mit d'achat, l enom durevendeur, letype et
lenuméro d eSérie d el'appareil.
Lagarantie P hilips n 'est p as valable l orsque
• lesdocuments
effacés ou sont illisibles
• le9•pe etlenuméro d eSérie f alsifiés, effacés
ou illisibles
• laréparation aété effectuée
oudes services non agrées parPhilips
Stellen Oder
lesdégåts s ont düsddes causes extérieures,
telles quelafoudre, l 'eau,lefeuetautres
wieBlitz, ouunemanipulation e rronée
• l'appareil aétémodifié o uaiusté pour r ecevoir
les émissions
autre pays respectivement
cette modification.
Afind'eviter des désagréments,
worde zu
vousconseillons d elire attentivement le mode
d'emploi avant deprendre c ontact avec v otre
revendeur ouune organisation deservices Philips.
Dans l ecas 01) votre appareil demarque Philips
nefonctionne
défaut, nous v oUs p rions d ebien vouloir c ontacter
votre revendeur Philips o uune organisation de
services P hilips.
Pour toutes a utres questions, veuillez
vous a dresser d "Philips I nfo Center"
Philips Info Center
p/o SERLOG Service + Logistique SA
Fegistrasse5
CH-8957 Spreitenbach
Tél.no. 056/707270
Faxno. 056/707575
Suisse
delamarque Philips pouvant
del'organisation nationale
originaux o ntétémodifiés,
pardes personnes
locales aux normes agréées d'un
les dégåts c ausés par
nous
pas correctement ous'ilprésente un
Suomi
Philipsin Euro-Takuu
Arvoisa asiakas!
Kiitämme Teitä ettäpåödyitte v alinnassanne
Philips-tuotteeseen.
Philips m yöntöä 1 2kuukauden takuun k aikille
Philips-merkkisille kulutustavaroille,
ostettu EY-tai EFTA-maassa. T akuu korvaa kor-
iauksesta aiheutuvat työ-iaVaraosakustannukset
Euro-takuu onvoimassa 12 kuukauden
ostopöivästä alkaen edellyttöen, ettätuotetta
käyfetåön s iihen mihinseontarkoitettu sekå
köyttöohieen mukaisesti. Takuu o nvoimassa,
kunasiakas esittää a lkuperäisen laskun t aikuitin,
iosta käyilmi m yyiän n imi, s ekö t uotteen tyyppi
ia sarianumero.
philipsin t akuu eiOle voimassa mikäli
• asiapapereita onmuutettu iotlain tavoin tai
niitöeipysty lukemaan
tyyppi t ai sarianumero onmuutettu, poistettu
taitehtyvaikeasti luettavaksi
• huollon o nsuoriffanut iokumuu kuinvaltuutettu
huoftoliiketai henkilö
• vian aiheuttaa ukkonen, vesivahinko,
laiffeen v öärinkäytiö, huolimaffomuus
vastaava
• laitteeseen ontehtävö muutoksia
toisessa maassa k uin siinäiotavarten laite on
suunniteltu iavalmisteftu. Myöskään nöistä
muutoksista aiheutuvia vahinkoia eikorvata
MikäliPhilips-merkkinen tuotteenne eitoimimoit-
teettomasti tai onviallinen,kehotamrne Teifä
ystövällisesti ottamaan yhteyden Philis
liikkeeseen tai v altuutetfuun huolfoliikteeseen
Välttyäksenne turhalta vaivalta, k ehotamme Teitö
lukemaan käyttöohieet huoWliseti, ennen koi n
otatteyhteyttä em.liikkeisiin.
Pyydämme ystävöllisesti osoittamaan mahdoliiset
lisökysymyksenne:
Oy Philips Ab Asiakaspalvelu
Sinikalliontie 3
02630 Espoo
Finland
uh. 90-5026 230
x nro 90-520 802
iotka on
Qian
tulipalo,
taimuu
iotta se ioimisi