Belgique& Luxembourg - Philips Rc609 Rds Mode D'emploi

Belgié& Luxemburg
Uw EuropeesPhilips
Garantiebewiis
Geachte Klant,
de Geduren 12maande n naaankoop waarbor
Philip s ugratis arbeidsloon enonderdelen, ina e
n lande van deEuropes e p Gemeenscha
e Europes Vriihandels- associatie.
Ditgeldt v ooralleelektroni sche consumenten-
apparate n vanhet m erk Philips d ievoor
herstelli ng inaanmerkin g komen eninéén van
deze landen biieen Philips v erkoper werden
. aangekocht
Overigen s doet d itgarantiebewiis
aandenational e wetgeving dieereventueel
at besta inhet l and van aankoop ophet u akvan
degarantieverplichti ng vanPhilips e nhaar
rs handelspartne tenaanzien v andeklant.
Ditgarantiebewii s dekt u wapparaat vooreen
periode van12 maanden v anafdedatum van
, opvoorwaarde datuhet a pparaat
t correc eeftgebruikt zoa's omschreven
gebruiksaanwiizin g.
Wannee r ueen beroep d oet o pdegarantie,
dandient uvolgend e stukken over t eleggen:
deoriginele f aktuur ofkassabon, waarop de
aanko o atum ennaam vandeverkoper staan
verme l , enhet t ype- e nserienummer
. apparaat Udoet e rdan00kgoed aandeze
stukke n zorgvuldig tebewaren.
DePhilips garantie vervalt indien:
• éé n van bovengenoem de documente n
of anderemanieris veranderdof onleesbaar
gemaakt;
• het t ype OF s erienumm er ophet p roduct
isgewiizigd, verwiiderd, geschrapt
ofonleesbaa r gemaakt;
• ingrepen ziinverricht d oordaartoe niet
e bevoegd sen reparatiewerkplaat
• deschade t ewiiten isaaneen oorzaak v reemd
aanhetapparaat, z oalso.a.atmosferische
, ontladingen brandschade , waterschade,
onvoldoende O f v erkeerd o nderhoud;
• hetapparaat aanpassinge n vereist omhet
telatenfunctioneren in eenanderland dan
waarvoor hetis goedgekeurd,
vriigegeven e nvervaardigd, alsmede indien
een defect o ptreedt alsgevolg v aneen
dergeliik e wiiziging en/of a anpassing.
t Moch onverhoopt uwapparaat vanhetmerk
s Philip niet g oed functioneren ofdefect raken,
nee m dan contact opmet u wPhilips verkoper Of
n Philip ee s ts. reparatiewerkplaa
voorkome n, raden W ii u aan debedieningshand -
g leidin zorgvuldi g natelezen a lvorens utotuw
r verkope Ofdereparatiewerkplaat s
Voor v erder e informati e kan usteeds terecht bii
het"Consumente n Info Centrum" van:
Philips Consumer Products
L.Grosieanlaan2
1140 Brussel
Tel. 02/702.03.03
Fax 02/702.02.60
Philips Luxembourg S.A.
19-21 , rte. d' Arlon
1-8001 Strassen
Tel. 4438 38 - 250
Fax u 38 38-255
124
Belgien & Luxemburg
Ihre EuropäischePhilips
Garantie
Sehr geehrter Kunde,
Philips leistet Garantie zuden nachfolgenden
Bedingungen
ende
Innerhalb der Garantiezeit von 12 Monaten ab
Kaufdatum werden a lleVerbrauchsgüter
Marke Philips, dieinLändern derEGOder E FTA
gekaufr worden S ind, i ndiesen L ändern ohne
Lohn- u ndMaterialkostenberechnung
wenn dies möglich i st.
Diese Garantie giltuneingeschränkf
geen aft)reuk
len Gesetzgebung
ggF. auf d em Gebiet derGarantiepflicht
Philips undthren G eschäfrsverbindungen
Kunden gegenüber zutrifft.
Voraussetzung
lei s tung i st d ieVorlage des Kaufbeleges,
dasKaufdatum, derName desHändlers u nddie
Geräte-, T ypen- u ndSeriennummer
inde
VonderPhilips G arantie a usgeschlossen
• Fehler, diedurch nicht bestimmungsgemäßen
Gebrauch sowie i nfolge N ichtbeachtung
Gebrauchsanweisung
DiePhilips G arantie e ntföllt oußerdem,
vanhet
• wenn Eingriffe O der A nderungen andem Gerdt
vonPersonen vorgenommen worden Sind, d ie
hierzu nicht b efugt Sind,
• wenn dieTypen- Oder S eriennummer
opeen Gerät v erändert, beseitigt Oder u nleserlich
gemacht worden ist,
• bei S chäden durch öußere Einwirkung
Blitz,Wasser, Feuer u ndweitere, O der d urch
unsachgemäße
• wenn am Gerät Modifikationen Oder
Anpassungen vorgenommen werden mijssen,
umdenEinsatz in einemanderenLandals für
ofpersonen;
das esentwickelt,
lassen worde z uermöglichen,
Schöden, dieaus Oben g enannten Anpass-
ungen undModifikationen entstanden Sind.
Wenn I hrPhilips Markengeröt
gemäß funktioniert, wenden S iesich bitte an
Ihren Philips Fachhöndler Oder a neine
autorisierte Service-Annahmestelle.
Zur Vermeidung unnötigen AuFwcnds empfehlen
wirIhnen vordem Aufsuchen einer P hilips
Service-Stelie,
Gerätes sorgfältig z ulesen.
Für d enFall, d aßSieweifere F ragen h aben,
0mongerief te
richten Sie diese bitte an:
Philips Consumer Products
AvenueL Grosjean2
tewenden.
140 Brüssel
Tel. 02/702.03.03
Fax 02/702.02.60
Philips Luxembourg S.A.
19-21 , rte. d'Arlon
1-8001 Strassen
Tel. 4438 38 - 250
Fax 4438 38 - 255
der
repariert,
dernationa-
dieimLande derAnschaffung
von
den
fordieErbringung derGarantie•
auf d em
vermerkt Sind
Sind:
der
entstanden Sind.
aufdem
wie
Behandlung,
produziert und/oder zuge-
respektive Für
nicht ordnungs-
dieBedienungsanleitung Ihres
Belgique& Luxembourg
Garantie des Produits Philips
en Europe
CherClient,
PHILIPS Fait l enécessaire pourque vous bénéficiez
d'une garantie gratuite de12mois ( piéces
etmain-dæwre) dans tous lespays
delaCommunauté européenne oumembres
del' A ssociation européenne delibre-échange
(AELE) pour t ous les produits d'électronique
public Philips susceptibles deréparation etacquis
Fun d eces p ays a uprés d'un revendeur
Cette g arantie n 'est bien Sör p as exclusive
del'application delagarantie légale, parPhilips
ouses partenaires commerciaux, envigueur d ans
lepays d'achat.
Elle couvre u ne période de12 mois partir d ela
date devotre achat, pour a utant que vous a yez
utilisé leprodUit c onformément d sadestination e t
auxinstructions dumode d'emploi. Pour l amise
enceuvre d ecette garantie, vOus a urez d
présenter votre facture o riginale (oulebon
decaisse) précisant ladate d'achat, l enom
devotre revendeur, letype etlenumero d eSérie
duproduit. Nous v ous c onseillons enconséquence
deconserver soigneusement cesdocuments.
Aucune garantie n esera duedans lescassuivants :
• modification ou altérationdesdocuments
ci-dessus,
type et/ounuméro d eSérie produit r endus
nonidentifiables,
• interventions sur l eproduit effectuées
personne ouunservice quelconque non autorisé,
• détériorations résultant d'une c ause é trangére
l'appareil telle qv'entre autres :décharges
atmosphériques, eau,feu,entretien i nsuffisant
ou incorrect,
• modifications ouadaptations duproduit pour
lemettre e nadéquation avec des normes,
d'émission/réception locales ouderaccorde
ment unréseau spécifique, aufres q uecelles
dupays pour l equel il a été concu, fabri ' ou
agréé, oudétériorations pouvant enrés ter.
En cas depanne o udéfaut dufaitduproduit,
prenezcontactavecvotrerevendeur h abilitéou
avec unréparateur agréé Philips. Dans tous les
cas, nousvousconseilfonstoutefoisde relire
d'abord t rés a ttentivement lemode d 'emploi.
Pour t outrenseignement complémentaire,
pasd appeler n otre "Centre InFo C onsommateurs"
dontvoicilescoordonnées
Philips Consumer Products
Avenue L.Grosiean 2
1 Bruxelles
Tél. 02/702.03.03
Fax 02/702.02.60
Philips Luxembourg S.A.
19-21 , rte. d'Arlon
L-8001 Strassen
Tél. 4438 38 - 250
Fax 4438 38 - 255
grand
Philips.
parune
n'hésitez