Manuels Connexes pour Philips CED781
Sommaire des Matières pour Philips CED781
- Page 1 Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/support CED781 questions ? Contactez Philips Mode d'emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Utilisation des fonctions associées à la 1 Sécurité fonctionnalité RDS 2 Votre système multimédia pour 7 Utilisation du système de navigation voiture Insertion de la carte de données Introduction cartographiques Contenu de l'emballage Suivi de votre itinéraire Présentation de l'unité... - Page 3 13 Réglage des paramètres système Réglage des paramètres de navigation Réglages des paramètres Bluetooth 14 Autres Lecture d'une entrée audio/vidéo externe Utilisation des boutons sur le volant Réglage de la caméra arrière Réinitialisation du système Remplacement du fusible. Mise à niveau du micrologiciel 15 Informations sur le produit Informations de compatibilité...
-
Page 4: Sécurité
1 Sécurité N'utilisez jamais de solvants (benzène), diluants, nettoyants disponibles dans le commerce ou aérosols antistatiques destinés aux disques. Veuillez lire et comprendre toutes les Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux instructions avant d'utiliser l'appareil. La garantie et humide. N'utilisez jamais de substances ne s'applique pas en cas de dommages causés comme l'alcool, les produits chimiques ou par le non-respect de ces instructions. -
Page 5: Votre Système Multimédia Pour Voiture
: Félicitations pour votre achat et bienvenue dans de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre appareil à l'adresse suivante : www.philips. com/welcome. Introduction Votre système multimédia pour voiture vous permet de écouter de la musique, visualiser des vidéos,... -
Page 6: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l'unité principale a b c d a b c d Maintenez enfoncé pour éteindre le a OPEN système. Permet d'ouvrir ou de fermer l'écran Appuyez sur ce bouton pour TFT. Appuyez sur cette touche pour Appuyez pour prendre l'appel. désactiver le son des enceintes ou le Pendant un appel, maintenez cette réactiver. - Page 7 e +/-PRESET Maintenez l'une de ces touches Permet de choisir une présélection enfoncée pour effectuer une avance / radio. un retour rapide dans la piste. Permet de rechercher une piste ou un dossier. Permet de raccrocher un appel. r RESET Appuyez pour régler la luminosité...
-
Page 8: Présentation De La Télécommande
Présentation de la télécommande... - Page 9 o ZONE Permet d'allumer ou d'éteindre le Permet de changer une zone d'écoute système. de musique. b NAVI Permet d'accéder au système de Permet de basculer en mode de navigation. lecture vidéo. c SOURCE Permet de sélectionner une source. cours. Permet de couper ou de rétablir le son des haut-parleurs.
-
Page 10: Dvd Audio
3 Installation Permet d'allumer ou d'éteindre l'écran du système TFT. z DVD AUDIO multimédia pour Permet de sélectionner une langue ou un canal audio. voiture { TOP MENU Permet de revenir au menu supérieur. | TILT +/- Les instructions fournies dans ce chapitre Permet de régler l'inclinaison de doivent être suivies dans l'ordre énoncé. -
Page 11: Connexion Des Câbles
Connecteur Permet de connecter Connexion des câbles Câble rouge La borne d'alimentation +12 V qui est alimentée Attention dans la position Accessoires (ACC) du commutateur avec du ruban isolant. d'allumage. S'il n'y a pas de position Accessoires, connectez ce câble à la Contrôlez soigneusement les câbles de la borne d'alimentation de voiture, puis connectez-les aux câbles ISO... -
Page 13: À Propos De L'antenne Gps
Connecteur/ Permet de connecter Remarque objet Le système de blocage des vidéos qui s'active lorsque Câble rose Câble de rallonge le frein à main n'est pas serré contrôle uniquement Câble de Frein à main (-) RCA arrière. rallonge de Si vous tentez de regarder une vidéo depuis un disque 2,5 m (non ou une source AV-IN alors que le frein à... -
Page 14: Connexion De L'antenne Gps
Connexion de l'antenne GPS Fixez le boîtier de l'antenne sur la plaque de métal. GPS AERIAL de l'antenne. Fixation dans le tableau de bord Connectez l'antenne GPS au système de Remarque navigation de votre voiture. dans une voiture. connecteurs. Si vous perdez les stations de radio présélectionnées lorsque que vous coupez le contact puis le rallumez, reconnectez les câbles rouges aux câbles jaunes en Installation de l'antenne GPS... -
Page 15: Fixation Du Panneau Avant
Étant donné que l'unité ne peut pas être utilisée si l'angle d'inclinaison de l'ouverture du tableau de bord est l'inclinaison horizontale de l'ouverture du tableau de bord est comprise entre 0 et 20 degrés. Si vous installez l'unité dans un espace peu profond, changez la position des supports coulissants. -
Page 16: Prise En Main
4 Prise en main Attention Risque d'accidents de la route ! Ne regardez jamais de vidéo et n'utilisez jamais ce système en conduisant. Retrait du panneau avant Préparation de la télécommande Remarque Avant d'insérer une carte de SD/SDHC ou de réinitialiser le système, détachez le panneau avant. -
Page 17: Mise Sous Tension
Mise sous tension Utilisation du menu Accueil Appuyez sur Remarque Pour éteindre le système, maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes. cela indique que le support ou la fonctionnalité sélectionné(e) est indisponible pour le moment. Lors de la première utilisation Une fois le démarrage réussi, l'écran TFT est Accès au menu Accueil Appuyez sur... -
Page 18: Régler La Date Et L'heure
[Navigation] : permet d'accéder au Régler la date et l'heure système de navigation. [Bluetooth] : permet d'utiliser la fonctionnalité Bluetooth. Appuyez sur > pour accéder au [AV-IN 1]/[AV-IN 2] : permet de menu complet avec toutes les icônes de basculer la source sur l'entrée audio et vidéo d'un lecteur vidéo externe. -
Page 19: Régler La Luminosité De L'écran
5 Lecture à partir Régler la luminosité de l'écran d'un disque dur Appuyez sur OPEN pour éjecter l'écran TFT. Appuyez sur sur le cadre de l'écran Vous pouvez utiliser ce système pour écouter pour sélectionner un niveau de luminosité ([Niveau 1], [Niveau 2] ou [Niveau 3]). des photos enregistrées sur un disque, un Pour éteindre l'écran, maintenez le périphérique de stockage USB ou une carte... -
Page 20: Connexion D'un Périphérique De Stockage Usb
Code de zone Insertion d'une carte SD/ Ce système vous permet de lire des DVD SDHC présentant les codes de zone suivants : Remarque Remarque Assurez-vous que la carte SD/SDHC contient des Le code de zone pris en charge dépend du pays où vous avez acheté... -
Page 21: Contrôle De La Lecture
: permet de sélectionner un mode de Contrôle de la lecture répétition. DVD : [Rép. : chapitre] (répétition du chapitre en cours), [Rép. : titre] (répétition du titre en cours), [Rép. : Vidéos tout] (répétition de tous les chapitres et titres) ou [Rép. : désact.] (annulation de la lecture répétée). - Page 22 : permet de suspendre ou de uniquement, permet de passer au dossier reprendre le diaporama. audio suivant. : permet de revenir à la liste des pistes commande sur la deuxième page. ou dossiers (voir 'Navigation dans les : permet de passer à la piste précédente ou suivante.
-
Page 23: À Propos Des Vidéos Divx
Sur votre ordinateur via le lecteur DivX Avec le code VàD DivX®, enregistrez ce produit sous votre compte DivX. Après l'enregistrement, les vidéos précédentes que vous avez louées ou démarrer la lecture. achetées avec ce même compte DivX peuvent être lues sur ce produit. Louez ou achetez des vidéos à... -
Page 24: Écoute De La Radio
6 Écoute de la radio Appuyez sur [Distance] ou [Local] pour Passer en mode radio sélectionner la sensibilité du tuner. [Distance] : les stations présentant un signal fort ou faible peuvent être Après le premier démarrage, le système passe réglées. automatiquement en mode radio. -
Page 25: Mémorisation Des Stations De Radio
Pour régler automatiquement une Réglage d'une station de station de radio, maintenez la touche radio présélectionnée enfoncée jusqu'à ce que les chiffres de la fréquence commencent à changer. Sélectionnez une bande. Conseil à 6) pour sélectionner une station de radio Vous pouvez également appuyer plusieurs fois sur la touche BAND de la télécommande pour sélectionner une bande. -
Page 26: Synchronisation Automatique De L'horloge
Pour enregistrer la station RDS, OLDIES Vieux succès, classiques et maintenez-le enfoncé. FOLK M Folk Pour rechercher une autre station RDS, DOCUMENT Documentaire répétez les étapes 1 et 2. TEST Test d'alarme Types de programme RDS ALARM Alarm Élément Type Description d'émission Utilisation des fréquences alternatives... -
Page 27: Utilisation Du Système De Navigation
7 Utilisation du Suivi de votre itinéraire système de Remarque navigation Risque d'accident de la route ! N'utilisez jamais le système de navigation en conduisant. Terminez Appuyez sur Insertion de la carte de Vous pouvez également appuyer sur données cartographiques sur le menu d'accueil pour accéder au système de navigation. -
Page 28: Utilisation De Périphériques Bluetooth
Bluetooth. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée sur Sur votre périphérique, acceptez la requête de couplage du CED781, entrez le mot de pour tous les autres périphériques Bluetooth. passe par défaut « 0000 La portée entre le système et un périphérique Bluetooth est de 8 mètres environ. -
Page 29: Couplage D'autres Périphériques
: appuyez pour revenir à l'interface Appuyez sur dans le coin supérieur droit. de lecture audio. téléphones portables couplés. téléphones portables couplés. téléphones portables couplés. Si un téléphone portable est connecté, Appuyez sur [Nouveau couplage] pour démarrer la recherche de périphériques Bluetooth. -
Page 30: Lecture De Musique À Partir D'un Périphérique Connecté
Appuyez sur [appareil couplé]. » La liste des périphériques couplés Appuyez sur les icônes de l'interface pour contrôler la lecture. : permet de suspendre/reprendre la lecture. Appuyez sur le nom du périphérique : permet de sélectionner la couplé que vous souhaitez reconnecter, piste précédente ou suivante. -
Page 31: Transfert D'un Appel Téléphonique Vers Un Téléphone Portable
Appuyez sur les chiffres pour saisir le Transfert d'un appel téléphonique numéro de téléphone. vers un téléphone portable Pour effacer le dernier chiffre, appuyez Par défaut, la voix vient des haut-parleurs Pour effacer tous les chiffres, appuyez pendant un appel. Pour revenir à... -
Page 32: Gestion Du Répertoire
Gestion du répertoire Appuyez sur le nom d'un contact dans la favoris liste. Enregistrez le numéro d'un contact dans la liste Appuyez sur des numéros favoris. Vous pouvez ensuite lui » renvoyer un appel rapidement. [Effacer un(e)] : permet de supprimer le contact sélectionné. -
Page 33: Lecture À Partir D'un Ipod Ou D'un Iphone
9 Lecture à partir votre iPod/iPhone. » Le système lance la lecture des pistes d'un iPod ou enregistrées sur votre iPod/iPhone. d'un iPhone Remarque Une fois votre iPod/iPhone connecté et Pendant la lecture, aucun signal audio ne passe par la prise casque de votre iPod/iPhone. -
Page 34: Recherche D'une Piste
(décodeur TV, appareils intelligents, Vous pouvez sélectionner une piste rapidement etc.) et le système multimédia pour voiture de via le menu Musique. Philips. Smart Connect Link intègre la fonction Appuyez sur pour accéder au menu du périphérique connecté à la plateforme Musique. -
Page 35: Charge Usb Universelle
élevé que ce que la norme USB peut offrir. La nouvelle interface de charge Philips Universal USB peut fournir 1 ampère de courant à pour charger sa batterie et l'alimenter pour un usage intensif. -
Page 36: 12 Réglage Du Son
Remarque Cette fonctionnalité est indisponible lorsque vous Réglage du volume écoutez la radio. La technologie FullSound de Philips restitue Tournez les détails audio perdus en raison de la Dans le sens des aiguilles d'une montre : compression. Cette technologie analyse pour augmenter le volume. -
Page 37: Autres
(0 dB à 14 dB). [80 Hz]/[120 Hz]/[160 Hz] : appuyez passe-bas pour le caisson de basses. Sélection d'une zone d'écoute La technologie novatrice Zone de Philips [Zone musicale] pour la sélection permet au conducteur ou aux passagers d'une zone d'écoute. -
Page 38: Réglage Des Paramètres
13 Réglage des paramètres Accès aux menus de Appuyez sur un point gris pour basculer la zone d'écoute. » La zone mise en surbrillance indique la zone d'écoute actuelle. Appuyez sur > les icônes de fonction. Appuyez sur [Paramètres]. » Le menu [Général] Appuyez sur une icône sur la gauche. -
Page 39: Système
Servo] un signal sonore. [Version du [Dés.] Permet de désactiver MCU] le signal sonore. [Bluetooth [Langue] Permet de sélectionner MAC] du CED781. la langue des menus [Version (OSD). Bluetooth] Bluetooth. [Étalon- Suivre les instructions à [Zones nage] l'écran pour étalonner... -
Page 40: Réglage Des Paramètres De Navigation
Réglages des paramètres autre périphérique Bluetooth Bluetooth. Le mot de passe par défaut est 0000. [Nom CED781 Le nom de ce d'appareil] système comme périphérique Bluetooth... -
Page 41: 14 Autres
14 Autres Utilisation des boutons sur le volant Vous pouvez attribuer une fonction à un bouton sur le volant, puis contrôler le système Lecture d'une entrée audio/ avec ce bouton. vidéo externe Appuyez sur > pour accéder au menu complet avec toutes les icônes de Vous pouvez connecter un lecteur audio/vidéo externe à... -
Page 42: Réglage De La Caméra Arrière
Répétez les étapes 3 et 4 pour attribuer Retrait du panneau avant. plusieurs fonctions aux boutons sur le Appuyez sur RESET avec la pointe d'un volant. stylo à bille ou d'un cure-dents. Pour annuler l'attribution, appuyez sur [Eff. tout]. Remplacement du fusible. Réglage de la caméra arrière En l'absence d'alimentation, il est possible que le fusible soit endommagé... -
Page 43: Enregistrement De Votre Produit
à jour logicielles et l'assistance produit sur ce site Web ou via votre boîte de messagerie enregistrée en tant que compte pour le Club Philips. Exécution de la mise à niveau de ce système. Consultez le site Web www.philips.com/ support. -
Page 44: Informations Sur Le Produit
15 Informations sur Lecteur de disques le produit Système Système DVD / CD / MP3 Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz Rapport signal/bruit > 75 dB Remarque Distorsion harmonique Moins de 1 % totale Les informations sur le produit sont sujettes à Séparation des canaux >... -
Page 45: Antenne Gps
Informations de compatibilité Bluetooth mains libres (HFP) compatibles d'oreillette (HSP) Périphériques USB compatibles : Advanced Audio Distribution distribution audio avancé Cartes mémoire (SD/SDHC) (A2DP) Capacité maximale : 32 Go Audio/Video Remote Formats USB pris en charge : commande à distance audio/ vidéo (AVRCP) FAT32 Codecs pris en... -
Page 46: 16 Dépannage
Si aucune solution à votre problème n'a été trouvée, de contrôle. visitez le site Web Philips (www.philips.com/ support). Lorsque vous contactez le Service d'une carte SD/SDHC ou d'un périphérique Consommateurs Philips, gardez votre produit à... -
Page 47: À Propos Du Périphérique Bluetooth
Le fusible a sauté. Sur certains téléphones portables, Le type de fusible est incorrect. la connexion Bluetooth se désactive Remplacez-le par un fusible de 15 A. automatiquement pour économiser Le câble de l'enceinte ou le câble l'énergie. Cela n'est pas le signe d'un dysfonctionnement de l'appareil. -
Page 48: 17 Avertissement
17 Avertissement 2013/56/EU, qui ne doivent pas être mises au rebut avec les déchets ménagers. Renseignez-vous sur votre système local de gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques et sur la mise au rebut des qui ne serait pas approuvée expressément par piles. -
Page 49: Droits D'auteur
2014 © WOOX Innovations Limited. Tous droits réservés. être enregistré pour pouvoir lire les vidéos Philips et l'emblème du bouclier Philips sont des à la demande au format DivX que vous marques déposées de Koninklijke Philips N.V. avez achetées. Pour obtenir votre code et sont utilisés par WOOX Innovations Limited... - Page 50 Specifications are subject to change without notice 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. CED781_12_UM_V1.0...