Výstražné Upozornenia; Všeobecné Informácie - Scheppach 5904605903 Manuel D'instruction

1 2
5 6
9
1 Pred uvedením do prevádzky si prečítajte príručku
2 Používajte ochranu sluchu a ochranné okuliare
Používajte pracovné rukavice
3
4 Používajte bezpečnú obuv
Je zakázané odstrániť ochranné a bezpečnostné
5
zariadenia alebo ich zmeniť
V pracovnej oblasti je zakázané fajčiť
6
7 Nesiahajte do rotujúcich častí
Nedotýkajte sa horúcich častí
8
9 Do pracovnej oblasti platí zákaz vstupu
nepovolaným osobám
Váš nový doskový vibrátor s možnosťou pres-
tavby prekoná vaše očakávania. Bol vyrobený
podľa najprísnejších kvalitatívnych noriem,
aby splnil najvyššie výkonové kritériá. Dá sa
s ním jednoducho a bezpečne manipulovať
a bude vám pri starostlivom zaobchádzaní
slúžiť mnoho rokov.
Prečítajte si celý návod na obsluhu skôr,
než budete nové zariadenie používať. Dá-
vajte pritom obzvlášť pozor na výstražné
upozornenia.
K zvláštnym kvalitatívnym charakteristikám
patrí: Zosilnená samočistiaca základná dos-
ka, výpust motorového oleja, ochrana klino-
Oboznámte sa s vaším strojom
Pozorne si prečítajte návod na obsluhu a
uistite sa, že ste porozumeli jeho obsahu,
ako aj všetkým informáciám uvedeným na
etiketách upevnených na stroji. Oboznámte
sa s oblasťou používania, ako aj obmed-
zeniami stroja, ako aj so zvláštnymi zdroj-
mi nebezpečenstva. Uistite sa, že presne
poznáte všetky ovládacie prvky a ich funkciu.
Uistite sa, že viete, ako stroj zastaviť a rýchlo
deaktivovať ovládacie prvky. Prečítajte si
všetky nariadenia a bezpečnostné opatrenia,
ktoré boli dodané spolu so strojom v osobit-
nom balení. Uistite sa, že všetkému rozumie-
te. Nepokúšajte sa používať stroj bez toho,
aby ste poznali presný spôsob fungovania
motora a požiadavky na jeho údržbu a vedeli,
ako môžete zabrániť nehodám s následným
zranením osôb a/alebo vznikom vecných
škôd.
Pracovná oblasť
Nikdy neštartujte alebo neobsluhujte stroj
v uzavretej oblasti. Výfuky sú nebezpečné,
pretože obsahujú oxid uhoľnatý, smrteľný
plyn bez zápachu. Používajte stroj iba v dobre
Výstražné upozornenia
3 4
7 8
Všeobecné informácie
vého remeňa, samoúčinná odstredivá spojka
a stabilný ochranný rám predstavujú vlast-
nosti, ktoré umožňujú optimálnu bezpečnosť
používania. Toto umožňuje rýchle vykonáva-
nie práce, jednoduchú manipuláciu a optimál-
ne výsledky zhutnenia s mnohými variantmi
nastavenia. Časti príslušenstva umožňujú
použiť zariadenie v rôznych oblastiach.
Doskový vibrátor sa môže použiť na
zhutňovanie smerom dopredu a dozadu.
Usmerňuje sily pôsobiace na nespevnenú
pôdu alebo iné materiály. Môže sa použiť na
všeobecné práce v oblasti výstavby ciest,
pri tvorbe výzoru krajiny a stavbe budov.
Doskový vibrátor zvyšuje nosnosť, znižuje
Všeobecné bezpečnostné informácie m
vetraných exteriéroch. Nikdy nepoužívajte
stroj pri nedostatočnej viditeľnosti alebo svete-
lných podmienkach.
Bezpečnosť osôb
Nepoužívajte stroj, ak ste požili drogy, alkohol
alebo lieky, ktoré ovplyvňujú vašu schopnosť
správne používať stroj. Noste primerané
oblečenie. Noste dlhé nohavice, čižmy a
rukavice. Nenoste žiadne voľné oblečenie,
krátke nohavice alebo šperky akéhokoľvek
druhu. Dlhé vlasy majte vypnuté tak, aby sia-
hali maximálne po plecia. Udržuje vaše vlasy,
oblečenie a rukavice ďaleko od pohyblivých
častí. Voľné oblečenie, šperk alebo dlhé vlasy
sa môžu zachytiť v pohyblivých častiach. Pred
naštartovaním vášho stroja ho skontrolujte.
Nechajte ochranné plechy na svojom mieste a
v stave funkčnosti. Ubezpečte sa, že sú všetky
matice, skrutky atď. bezpečne dotiahnuté.
Nikdy nepoužívajte stroj, ak si vyžaduje
opravu alebo je v zlom mechanickom stave.
Poškodené, chýbajúce alebo pokazené časti
vymeňte pred začatím obsluhovania stroja.
Skontrolujte stroj, či sa na ňom nevyskytujú
miesta, na ktorých presakuje benzín. Udržujte
priepustnosť vody, zabraňuje usadzovaniu
zeminy, znižuje napúčanie alebo zmršťovanie
zeminy. Hodí sa obzvlášť na zhutňovanie
zámkovej dlažby, hrobov, pri vytváraní cha-
rakteru krajiny a ochranných prácach.
m Doskový vibrátor nebol skonštruovaný
na používanie na priľnavých podkladoch,
ako je íl, alebo na tvrdých povrchoch, ako
je betón.
Údaje, ktoré sa týkajú vašej bezpečnosti,
sme v tomto návode označili symbolom
m
stroj funkčný. Nepoužívajte stroj, ak sa
motor nedá zapnúť alebo vypnúť príslušným
spínačom. Stroj poháňaný benzínom, ktorý sa
nedá ovládať pomocou motorového spínača,
je nebezpečný a musí sa vymeniť. Zvyknite si
pred naštartovaním stroja skontrolovať, či sa
z oblasti okolo stroja odstránili skrutkovače a
kľúče. Skrutkovač alebo kľúč, ktorý sa ešte
nachádza na rotujúcej časti stroja, môže
spôsobiť zranenie osôb. Pracujte obozretne,
dávajte pozor na vaše konanie a používajte
váš zdravý ľudský rozum, keď pracujete so
strojom. Nepresilujte sa. Nepoužívajte stroj,
ak máte bosé nohy alebo inú ľahkú obuv.
Noste pracovnú obuv, ktorá chráni vaše nohy
a zlepšuje váš postoj na klzkých povrcho-
ch. Vždy si zaistite dobrý postoj a udržujte
rovnováhu. Takto môžete lepšie kontrolovať
stroj v neočakávanej situácii. Zabráňte
neúmyselnému naštartovaniu. Uistite sa, že
je motorový spínač vypnutý skôr, než budete
stroj prepravovať alebo na ňom vykonávať
údržbové práce. Keď je spínač zapnutý, pre-
prava alebo údržbové práce vykonávané na
stroji môžu viesť k nehodám.
41
SK