français
STIHL Hauptverwaltung
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Postfach 1771
D-71307 Waiblingen
STIHL Vertriebsgesellschaften
DEUTSCHLAND
STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG
Robert-Bosch-Straße 13
64807 Dieburg
Telefon: +49 6071 3055358
ÖSTERREICH
STIHL Ges.m.b.H.
Fachmarktstraße 7
2334 Vösendorf
Telefon: +43 1 86596370
SCHWEIZ
STIHL Vertriebs AG
Isenrietstraße 4
8617 Mönchaltorf
Telefon:+41 44 9493030
Table des matières
1
Préface......................................................18
2
MultiSystème............................................ 18
3
Indications concernant la présente Notice
d'emploi.....................................................19
4
Prescriptions de sécurité et techniques de
travail........................................................ 19
5
Utilisation.................................................. 23
6
Moteurs MultiSystème autorisés............... 26
7
Montage de l'outil MultiSystème............... 26
8
Mise en route / arrêt du moteur.................28
9
Utilisation avec KA.................................... 28
10
Rangement............................................... 32
11
Instructions pour la maintenance et l'entre‐
tien............................................................ 32
12
Conseils à suivre pour réduire l'usure et évi‐
ter les avaries............................................33
13
Principales pièces..................................... 33
14
Caractéristiques techniques......................34
15
Instructions pour les réparations............... 34
16
Mise au rebut............................................ 35
17
Déclaration de conformité UE................... 35
18
Adresses................................................... 35
1
Préface
Chère cliente, cher client,
18
nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de
qualité de la société STIHL.
Ce produit a été fabriqué avec les procédés les
plus modernes et les méthodes de surveillance
de qualité les plus évoluées. Nous mettons tout
en œuvre pour que cette machine vous assure
les meilleurs services, de telle sorte que vous
puissiez en être parfaitement satisfait.
Pour toute question concernant cette machine,
veuillez vous adresser à votre revendeur ou
directement à l'importateur de votre pays.
Dr. Nikolas Stihl
2
MultiSystème
Le MultiSystème STIHL offre la possibilité de
combiner différents moteurs MultiSystème et
outils MultiSystème pour composer une
machine. Dans la présente Notice d'emploi, l'en‐
semble – en ordre de marche – d'un moteur Mul‐
tiSystème et d'un outil MultiSystème est
dénommé machine ou dispositif à moteur.
Par conséquent, les Notices d'emploi du moteur
MultiSystème et de l'outil MultiSystème consti‐
tuent, ensemble, la Notice d'emploi intégrale de
la machine ou du dispositif à moteur.
+
+
0458-486-9421-A