Les langues disponibles

Les langues disponibles

{
STIHL KM 94 R
Instruction Manual
Notice d'emploi

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stihl KM 94 R

  • Page 27 Table des matières Chère cliente, cher client, CombiSystème Indications concernant la présente nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de qualité de la société STIHL. Notice d'emploi Prescriptions de sécurité et Ce produit a été fabriqué avec les techniques de travail procédés les plus modernes et les...
  • Page 28: Combisystème

    Réservoir à carburant ; mélange d'essence et Développement technique d'huile moteur Actionner la soupape de La philosophie de STIHL consiste à décompression poursuivre le développement continu de toutes ses machines et de tous ses dispositifs ; c'est pourquoi nous devons nous réserver tout droit de modification...
  • Page 29: Prescriptions De Sécurité Et Techniques De Travail

    CombiSystème ou accessoires sécurité sociale, services pour la L'utilisateur de la machine doit être autorisés par STIHL pour cette machine protection du travail et autres reposé, en bonne santé et en bonne ou des pièces similaires du point de vue organismes compétents.
  • Page 30 STIHL recommande d'utiliser des outils Transport Ouvrir prudemment le bouchon du et accessoires d'origine STIHL. Leurs réservoir à carburant, afin que la caractéristiques sont optimisées tout surpression interne s'échappe spécialement pour ce produit, et pour lentement et que du carburant ne soit satisfaire aux exigences de l'utilisateur.
  • Page 31 – mise en route du moteur, procéder de la main gauche la gaine faisant office dispositifs de commande et de comme décrit dans la Notice d'emploi. de poignée. sécurité ; Lorsqu'on relâche la gâchette KM 94 R...
  • Page 32 – spécialisé. machine par le revendeur spécialisé. danger de mort par intoxication ! STIHL recommande de s'adresser au Avant de quitter la machine : arrêter le En cas de nausée, de maux de tête, de revendeur spécialisé STIHL.
  • Page 33 à plusieurs reprises, il est Lorsque le câble d'allumage est STIHL peut rejeter toute demande de recommandé de se faire ausculter par débranché de la bougie ou que la bougie garantie pour un composant dont un médecin.
  • Page 34: Outils Combisystème Autorisés

    Outils CombiSystème autorisés Sur le moteur CombiSystème, le montage des outils CombiSystème FS-KM FS-KM STIHL suivants est autorisé : Outil CombiSystème Fonction FS-KM Débroussailleuse avec tête faucheuse FS-KM Débroussailleuse avec couteau à BG-KM FSB-KM FH-KM herbe FSB-KM Débroussailleuse avec tête faucheuse HL-KM 135°...
  • Page 35: Montage De La Poignée Circulaire

    – et les visser à pans (1) dans la protection (2) – fond dans la protection ; faire coïncider les trous ; pour continuer, voir « Ajustage et fixation de la poignée circulaire ». KM 94 R...
  • Page 36: Carburant

    STIHL. présentent pas seulement l'inconvénient poignée circulaire ne puisse plus de détériorer les élastomères Pour que le moteur STIHL atteigne les tourner sur le tube – si la protection (membranes du carburateur, bagues performances maximales, il faut utiliser n'est pas montée : serrer au besoin...
  • Page 37: Ravitaillement En Carburant

    à catalyseur, utiliser exclusivement de Entreposer les bidons remplis de l'huile moteur hautes performances mélange exclusivement à un endroit STIHL 50:1 ou une huile de qualité autorisé pour le stockage de carburants. équivalente pour moteur deux-temps. AVERTISSEMENT Manipuler le carburant avec précaution.
  • Page 38: Mise En Route / Arrêt Du Moteur

    ; Ravitaillement en carburant En faisant le plein, ne pas renverser du carburant et ne pas remplir le réservoir jusqu'au bord. STIHL recommande d'utiliser le système de remplissage STIHL pour carburant Blocage de gâchette d'accélérateur (accessoire optionnel). Gâchette d'accélérateur refaire le plein de carburant ;...
  • Page 39 – c'est-à-dire qu'après le froid. relâchement de la gâchette Moteur très chaud (démarrage à chaud) d'accélérateur on se retrouve dans la plage de régimes préalablement laisser le bouton de starter (6) dans réglée. la position F. KM 94 R...
  • Page 40 10 secondes en position g. Ne pas poser le pied ou le genou sur le À des températures supérieures à tube ! +10 °C (+50 °F) : faire chauffer la machine pendant env. 5 secondes en position g. KM 94 R...
  • Page 41: Instructions De Service

    Après le travail Pour une courte période d'immobilisation : laisser le moteur refroidir. Veiller à ce que le réservoir à carburant soit complètement vide et, jusqu'à la prochaine utilisation, ranger le dispositif à un endroit sec, à l'écart de KM 94 R...
  • Page 42: Remplacement Du Filtre À Air

    (3) ; remplacer le filtre s'il est encrassé ou endommagé ; remplacer les pièces endommagées ; mettre le filtre neuf dans le boîtier de filtre (4) ; monter le couvercle du filtre ; visser et serrer les vis. KM 94 R...
  • Page 43: Réglage Du Carburateur

    (3) ; électrodes sont fortement usées – utiliser exclusivement les bougies dévisser la bougie. antiparasitées autorisées par STIHL Départ usine, le carburateur de la – voir « Caractéristiques machine est ajusté de telle sorte que Contrôler la bougie techniques ».
  • Page 44: Rangement

    ; faire régler le câble de commande des gaz par le revendeur spécialisé. STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL. mettre le capuchon (1) en place, visser et serrer la vis (2). KM 94 R...
  • Page 45: Contrôle Et Maintenance Par Le Revendeur Spécialisé

    Si la puissance du moteur baisse, contrôler la grille pare-étincelles du Travaux de maintenance silencieux. Laisser le silencieux refroidir ; STIHL recommande de faire effectuer les opérations de maintenance et les réparations exclusivement chez le revendeur spécialisé STIHL. Crépine d'aspiration du réservoir à...
  • Page 46: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    être entraîné Carburateur Réglage du ralenti Réglage de l'écartement des électrodes Bougie Remplacement toutes les 100 heures de fonctionnement Contrôle visuel Orifice d'aspiration d'air de refroidissement Nettoyage Ailettes du cylindre Nettoyage par le revendeur spécialisé KM 94 R...
  • Page 47 Remplacement Seulement si la puissance du moteur baisse sensiblement STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL Voir le chapitre « Contrôle et maintenance par le revendeur spécialisé », section « Pièce d'écartement » Voir le chapitre « Contrôle et maintenance par le revendeur spécialisé », section « Éléments antivibratoires »...
  • Page 48: Principales Pièces

    15 Manchon d'accouplement 16 Vis à garrot 17 Capuchon avec contact de câble d'allumage sur bougie 18 Couvercle du filtre à air 19 Patte d'appui de la machine 20 Pièce d'écartement sur le capot Numéro de série KM 94 R...
  • Page 49: Caractéristiques Techniques

    Limite la position d'actionnement Pour immobiliser la machine maximum de la gâchette lorsqu'elle est posée sur le sol. Volant magnétique à commande d'accélérateur. 20 Pièce d'écartement sur le capot électronique Conçue pour réduire les risques de brûlure et d'incendie. KM 94 R...
  • Page 50: Instructions Pour Les Réparations

    à des stages Les produits STIHL ne doivent pas être de perfectionnement et ont à leur Capacité du réservoir jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la disposition les informations techniques à carburant : 540 cm (0,54 l) batterie, les accessoires et leur requises.
  • Page 51: Garantie De La Société Stihl Limited Relative Au Système Antipollution

    Dans un cas de garantie, STIHL Limited du moteur, l'obligation de fournir une devra réparer le moteur de votre Cette déclaration est fournie garantie.
  • Page 52 STIHL Limited doit faire éliminer les l'acquisition du moteur du dispositif et où Cylindre – défauts sous garantie par un revendeur vous avez retourné à STIHL Ltd. la carte Silencieux spécialisé STIHL ou par une station de – de garantie portant votre signature. Si garantie.
  • Page 53 2. les réparations exécutées incorrectement ou les remplacements effectués avec des pièces non conformes aux spécifications de STIHL Limited et ayant un effet défavorable sur le rendement et/ou la longévité, et les transformations ou modifications que STIHL Limited n'a ni recommandées, ni autorisées par...
  • Page 54 KM 94 R...
  • Page 56 0458-467-8221-A www.stihl.com *04584678221A* 0458-467-8221-A...

Table des Matières