Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE USO
Para utilizar el FR3 en caso de emergencia:
1.
NOTA: Si almacena el FR3 en su HeartStart FR3 maleta, éste se encenderá automáticamente al abrir
la tapa de la maleta. Si, por cualquier motivo, el FR3 no se encendiera automáticamente, o si no usa
su maleta correspondiente, pulse el botón verde de Encendido/Apagado para encender el FR3.
2.
ADVERTENCIA: La mayoría de los paros cardíacos en pacientes pediátricos no están causados por
enfermedad cardíaca. Cuando tenga que tratar un paro cardíaco en un lactante o niño:
O bien, guíese por los protocolos locales.
3.
Deje los electrodos conectados y el desfibrilador encendido para realizar una monitorización y análisis
del ritmo continuos, según corresponda. Siga todas las indicaciones de voz y visuales que proporcione
el FR3.
NOTA: El FR3 ejecuta automáticamente autotests periódicos. Mientras se está ejecutando un
autotest, la luz verde de Listo está encendida y fija, y la pantalla se oscurece. Si pulsa el botón
Encendido/Apagado o abre la maleta que contiene el FR3, éste anulará el autotest y se encenderá
para su uso.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
MANTENIMIENTO RUTINARIO
Además del autotest que se realiza cada vez que se instala una batería, el FR3 también lleva a cabo autotests
periódicos automáticos. Entre estas actividades se incluyen los autotests diarios, semanales y mensuales con
información más detallada respectivamente con el fin de comprobar si está listo para su uso.
NOTA: Los autotests del FR3 están diseñados para verificar si está listo para su uso. Sin embargo, si el
FR3 se ha caído o ha sido manejado incorrectamente, Philips recomienda ejecutar un test de usuario. Si el
FR3 presenta daños, solicite asistencia técnica a Philips en www.philips.com/AEDSupport.
74
ENCIENDA EL FR3. Pulse el botón verde de Encendido/Apagado.
SIGA LAS INDICACIONES VISUALES Y DE VOZ. El FR3 le guiará por cada uno de los pasos a
seguir para el tratamiento del paro cardiaco repentino en una posible víctima. Coloque los
electrodos de desfibrilación conforme a la ilustración de la página 69 de este manual. Si la víctima
pesa menos de 25 kg o es menor de 8 años, inserte la llave para lactante/niño, si se encuentra
disponible, en el FR3 antes de colocar los electrodos.
• Realice la RCP al lactante/niño mientras otra persona llama al servicio de emergencias y trae un
desfibrilador FR3.
• Si no hay ninguna otra persona presente, realice una RCP durante 1-2 minutos antes de llamar al
servicio de emergencias médicas y traer el FR3.
• Si el niño sufre un colapso en su presencia, llame al servicio de emergencias médicas
inmediatamente y después acerque el desfibrilador FR3.
Si el FR3 lo indica, PULSE EL BOTÓN DE CHOQUE para administrar una descarga.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
