General Precautions - ATEQ VANNE Y Manuel D'utilisation

Recommendations for leak testing
• Keep the test area as clean as possible.
• ATEQ recommends that the operators using the instruments should have a
suitable qualification and training with respect to the work bench requirements.
• Read the user manual before using the instrument,
• all electrical connections to the instrument must be equipped with a safety
system (fuse, circuit breaker...) appropriate to its needs and complying with the
standards,
• to avoid electromagnetic interference, the cable connections to the instrument
should be less than two meters in length,
• it is essential that the electrical main is earthed,
• disconnect the electrical connections to the equipment before maintenance,
• cut the air supply for any kinds of operation on the pneumatic assembly,
• do not open the instrument when it is powered up,
• avoid water spillage near of the instrument,
• ATEQ is at your disposal for any further information concerning the use of the
instrument under maximum safety conditions.
We would like to bring to your attention that ATEQ will not be held responsible
for any accident connected to the improper use of the instrument, to the work
bench or to the lack of compliance with safety rules.
ATEQ Company is free from any responsibility for any adjustment of its
instrument which would not have been done by its own technicians.
The ATEQ cannot be held responsible if the instrument (program, mechanics or
electronics) has been modified without prior written consent.
0039/Ret-U
instruments
Precautions for the test environment
Precautions for the operators

General precautions