Référence / Switching References - ATEQ VANNE Y Manuel D'utilisation

2. REFERENCE / SWITCHING REFERENCES
Un montage moins fréquent est d'utiliser la
vanne Y pour basculer d'une référence sur
une autre, dans le cas où sur la chaîne de
production deux pièces différentes seraient
à tester (schéma n° 3).
Comme ci dessus,
commande peut être montée sur la vanne
elle même ou être indépendante.
REF 1 /
REF 1
REF 2 /
REF 2
UM-92010C-F
l'électrovanne de
TEST /
TEST
6 BAR FILTRE / FILTERED
LINE PRESSURE INPUT
Schéma n°3 : référence
Diagram n°3: switching references
Manuel d'utilisation Vanne Y / User manual Y Valve 7 / 30
Also the Y valve can be used for having 2
different reference volumes whenever to
different components have to be tested on
the line (diagram n°3).
As on diagram 2, the solenoid can be
mounted on the valve or in the instrument
case.
PRESSURISATION /
PRESSURIZATION
ECHAP. /
REFERENCE /
EXHAUST.
REFERENCE