Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 46
NO - Bruksanvisning
DK - Brugsanvisning
SE - Bruksanvisning
FI
- Asennusohje
UK - Operating instructions
FR - Manuel d'utilisation
ES - Manual de uso
IT
- Manuale di uso
DE - Bedienungsanleitung
NL - Gebruiksaanwijzing
BE - Conformiteitsverklaring / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité
Jøtul I 620 F
Manualen må oppbevares under hele produktets levetid. Manualen skal opbevares under hele produktets levetid. Manualen skall
sparas under hela produktens levtid. Käyttöohje on säilytettävä tuotteen koko käyttöiän ajan. The manuals which are enclosed
with the product must be kept throughout the product's entire service life. De bij de haard meegeleverde handleidingen moeten
gedurende de volledige gebruiksduur van de haard bewaard blijven. Das im Lieferumfang des Produkts enthaltene Begleitmaterial
ist über die gesamte Nutzungsdauer aufzubewahren. Les manuels fournis avec le produit doivent être conservés pendant toute
la durée de vie du produit. Los manuales suministrados con este producto deben guardarse durante todo el ciclo de vida del
producto. I manuali inclusi con il prodotto vanno conservati per l'intera durata di vita del prodotto.
Jøtul I 620 FR
Jøtul I 620 Series
Jøtul I 620 FL
Jøtul I 620 FRL
7
14
22
30
38
46
54
62
70
78
86

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Jotul I 620 Série

  • Page 1 Jøtul I 620 Series NO - Bruksanvisning DK - Brugsanvisning SE - Bruksanvisning - Asennusohje UK - Operating instructions FR - Manuel d’utilisation ES - Manual de uso - Manuale di uso DE - Bedienungsanleitung NL - Gebruiksaanwijzing BE - Conformiteitsverklaring / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité Jøtul I 620 F Jøtul I 620 FR Jøtul I 620 FL...
  • Page 3 EU no. 215/1186 - 24/04/2015 Datasheet / Fiche Technique / Ficha técnica / Scheda dati / Datasheet / Datenblatt Requirements / Exigences / Requisitos / Requisiti / Vereisten / Forderungen Supplier / Jøtul AS Fabricante / Fornitore / Vereisten / Lieferant: Product models Jøtul I 620 Serien:...
  • Page 14 DANSK...
  • Page 46: Données Techniques

    Support, Cadres, amenée d’air frais, Dimensions de l’appareil, distances : Voir la fig. 1 Enregistrez votre insert sur jotul.com pour la garantie de 25 ans Données techniques conformes à la norme EN 13229 Puissance nominale : 9 kW Débit massique des fumées : 8,7g/s Tirage de cheminée, EN 13240 :...
  • Page 47: Sécurité

    FRANCAIS Jøtul recommande de retirer tout revêtement de sol combustible 3.0 Sécurité (linoléum, moquette, etc.) sur la surface couverte par la plaque de sol. Remarque : Afi n d’assurer un niveau de rendement et de sécurité optimal, l’installation d’un foyer Jøtul doit être Exigences relatives à...
  • Page 48: Installation

    FRANCAIS Distance par rapport à un mur infl ammable 3.4 Arrivée d’air protégé par un pare-feu (fi g. 1) L’air doit pouvoir circuler entre l’insert et l’habillage. Il est en outre essentiel de veiller à ce que l’alimentation en air des Exigences relatives à...
  • Page 49: Utilisation Quotidienne

    FRANCAIS Système de combustion fermé 5.2 Allumage du feu Il convient d’utiliser le système de combustion fermé du foyer Important ! dans les habitations de construction récente, étanches à l’air. Veuillez noter que si une quantité insuffi sante de bois est L’air extérieur de combustion est raccordé...
  • Page 50: Rechargement De Bois

    FRANCAIS conformément aux D.T.U. 24.1 ; ainsi qu’aux instructions 5.3 Rechargement de bois d’installation du fournisseur de la cheminée. • Procéder à un montage d’essai du foyer avant de percer un trou dans la cheminée. Voir fi g. 1 pour les cotes. •...
  • Page 51: Exigences Concernant Le Combustible

    FRANCAIS Risque de surchauffe Humidité Évitez toute utilisation de l’insert pouvant entraîner une Afi n de préserver l’environnement et d’obtenir une combustion surchauffe. L’appareil a été conçu et testé pour une utilisation optimale, le bois de chauffage doit être parfaitement sec avant à...
  • Page 52: Entretien

    FRANCAIS 6.0 Entretien 6.6 Entretien de la surface externe La couleur des produits peints peut se ternir après plusieurs années d’utilisation. Avant d’appliquer une nouvelle couche de 6.1 Nettoyage de la vitre peinture, brosser et laver la surface peinte pour en éliminer toutes les particules.
  • Page 53: Équipements Disponibles En Option

    25 ans à compter de l’achat de l’appareil sur toutes les 8.3 Amenée d’air frais, pièces en fonte des appareils à bûches, si vous enregistrez votre appareil sur le site www.jotul.com/fr dans les 3 mois Ø 80 mm - Réf. 51047509 suivant votre achat. Nous vous conseillons d’imprimer et Ø...
  • Page 92 Kaminen nach NS-EN ISO 9001 richtet. Diese Qualitätspolitik vermittelt unseren Kunden ein Gefühl von Sicherheit und Qualität, für das Jøtul mit seiner langjährigen Erfahrung seit der Firmengründung im Jahre 1853 steht. Jøtul AS, P.o. box 1411 N-1602 Fredrikstad, Norway www.jotul.com...

Ce manuel est également adapté pour:

I 620 fI 620 frI 620 flI 620 frl