Discutez de l'emplacement de la station de base avec le propriétaire du restaurant ou
du gestionnaire. Elle doit être montée à moins de 3 mètres (10 pieds) d'une prise
électrique disponible, et loin de toute graisse et de gros objets métalliques. En outre,
elle doit être montée près du niveau des yeux, afin que l'écran d'affichage soit
facilement visible et les boutons de commande accessibles.
Les antennes de la station de base ne doivent pas être installées à proximité d'une autre
antenne ou d'un autre émetteur.
4.2.2
Service au volant en tandem, à voie en Y ou à
double voie
Pour les voies en tandem, en Y ou dédoublées, un détecteur de véhicules ainsi qu'un
haut-parleur et un microphone extérieurs seront installés pour chaque point de
passage de commande, et le câblage sera effectué comme décrit dans les
4.4, p. 22.
Figure 14. Agencements-types de drive-thru en tandem, en voie Y et en voie double
sections 4.3 et
15