Table des Matières
Publicité
Table des matières
1.
INTRODUCTION ........................................................................................................................................................... 1
1.1
Modes Full duplex et Half duplex ..................................................................................................................................... 1
1.1.1
Full duplex : ...................................................................................................................................................................... 1
1.1.2
Half duplex : ..................................................................................................................................................................... 1
2.
DESCRIPTION DU MATÉRIEL .................................................................................................................................. 2
2.1
Fonctionnalités de la station de base ................................................................................................................................. 3
2.1.1
Panneau avant ................................................................................................................................................................... 3
2.1.2
Panneaux arrière et latéraux .............................................................................................................................................. 4
Fonctionnalités de l'émetteur-récepteur de ceinture et du casque ..................................................................................... 5
2.2
2.2.1
Commandes et voyants ..................................................................................................................................................... 5
2.2.2
Port correct du casque ....................................................................................................................................................... 6
2.2.3
Démontage et remplacement des batteries ........................................................................................................................ 6
Port correct de l'émetteur-récepteur de ceinture. .............................................................................................................. 7
2.2.4
2.2.5
Démontage et remplacement des batteries ........................................................................................................................ 7
2.3
Chargeur de batteries......................................................................................................................................................... 8
2.3.1
Chargeur de batterie avec transformateur secteur pour une utilisation aux États-Unis ..................................................... 8
2.3.2
Chargeur de batterie avec transformateur secteur pour une utilisation hors des États-Unis .............................................. 8
2.3.3
Recharge des batteries ....................................................................................................................................................... 9
PRÉPARATION À L'INSTALLATION .................................................................................................................... 10
3.
3.1
Outils nécessaires ............................................................................................................................................................ 10
3.2
Prévention des interférences............................................................................................................................................ 10
3.2.1
Interférences électriques .................................................................................................................................................. 10
3.3
Bande de fréquence : Interférences radio ........................................................................................................................ 11
3.3.1
Basse fréquence............................................................................................................................................................... 11
3.3.2
Haute fréquence .............................................................................................................................................................. 11
3.3.3
Bande complète ............................................................................................................................................................... 11
3.3.4
Changement de fréquence automatique (AFH) ............................................................................................................... 12
4.
INSTALLATION DU MATÉRIEL ............................................................................................................................. 13
4.1
Installation de la station de base ...................................................................................................................................... 13
4.2
Agencements de restaurant de service au volant ............................................................................................................. 14
4.2.1
Service au volant à voie simple ....................................................................................................................................... 14
4.2.2
Service au volant en tandem, à voie en Y ou à double voie ............................................................................................ 15
4.2.3
Installez les antennes sur la station de base. .................................................................................................................... 16
Connectez l'alimentation de la station de base. ............................................................................................................... 16
4.2.4
4.2.5
Enregistrement des casques sur la station de base ........................................................................................................... 17
4.2.6
Effacer un casque enregistré ........................................................................................................................................... 19
4.2.7
Test ambulatoire pour la meilleure émission/réception ................................................................................................... 19
4.2.8
Montage de la station de base sur le mur ........................................................................................................................ 20
Installez le kit d'antenne à distance (si nécessaire) ......................................................................................................... 20
4.2.9
4.3
Passage des câbles ........................................................................................................................................................... 21
4.4
Installation et branchement du microphone et du haut-parleur extérieurs ...................................................................... 22
4.4.1
Installez le microphone DM5 .......................................................................................................................................... 23
4.4.2
Installation du haut-parleur SP10 .................................................................................................................................... 24
4.5
Installation de détecteur de véhicules externe en option ................................................................................................. 26
4.6
Installation du circuit de détection de véhicules HME (VDB) en option ........................................................................ 26
5.
PARAMÈTRES DE LA STATION DE BASE ........................................................................................................... 27
5.1
État des paramètres ......................................................................................................................................................... 27
5.2
Configuration de base des installateurs ........................................................................................................................... 28
5.2.1
Configuration des voies................................................................................................................................................... 29
5.2.2
Mode Automatique Mains Libres (AHF) ........................................................................................................................ 29
5.2.3
Borne drive...................................................................................................................................................................... 30
5.2.4
Configuration des menus ................................................................................................................................................. 31
5.2.5
ClearSound ...................................................................................................................................................................... 32
5.2.6
Diagnostics ...................................................................................................................................................................... 33
Configuration avancée de l'installateur ........................................................................................................................... 34
5.3
5.3.1
Téléphone ........................................................................................................................................................................ 34
5.3.2
Fidélité audio .................................................................................................................................................................. 35
Publicité
Table des Matières
