Installation De Soupape De Surpression Et De Température; Vidange Et Tuyauterie De Condensat; Robinet De Vidange - Watts Aerco Innovation Inn 600N Manuel D'installation, D'exploitation Et D'entretien

CHAPTER 2 INSTALLATION
2.8 Installation de soupape de surpression et de température
Une soupape de décharge de pression et de température (P&T) classée ASME doit être installée sur
chaque chauffe-eau Innovation, à la sortie d'eau chaude en haut de l'ensemble de boucle de recirculation,
comme le montre la figure 2.7 ci-dessus. Le point de consigne de la soupape est de 150 psig (1 034 kPa) à
210 °F (98,9 °C).
Un composé de joint de tuyau approprié doit être utilisé sur les raccords filetés. Tout excédent doit être
essuyé pour éviter qu'il ne pénètre dans le corps de la vanne. La soupape de décharge doit être raccordée
à moins de 6 pouces (15,2 cm) du plancher pour éviter les blessures en cas de décharge; La tuyauterie
doit être conçue et construite de manière à ce que l'eau chaude sortant de la vanne n'entre pas en contact
avec le personnel ou ne cause pas de dégâts d'eau à l'équipement environnant. La tuyauterie de sortie de
la soupape de sûreté doit être égale à la taille de sortie de la soupape de sûreté sans réduction. Aucune
vanne, restriction ou autre obstruction n'est autorisée dans la conduite de refoulement. Dans les
installations à plusieurs unités, les conduites de refoulement ne doivent pas être collectées ensemble.
Chacune doit être acheminée individuellement vers un lieu de rejet approprié.
REMARQUE : Si la soupape de décharge se décharge périodiquement, cela peut être dû à une dilatation
thermique dans un système d'alimentation en eau fermé. Communiquez avec le fournisseur d'eau ou
l'inspecteur local de la plomberie pour savoir comment corriger cette situation. Ne bouchez pas la
soupape de décharge

2.9 Vidange et tuyauterie de condensat

Le chauffe-eau Innovation est conçu pour condenser la vapeur d'eau des produits de fumée. Par
conséquent, l'installation doit avoir des dispositions pour un drainage ou une collecte appropriés des
condensats.
L'orifice d'évacuation des condensats est situé sur le collecteur d'échappement à l'arrière de l'unité (figure
2.9-1). Cet orifice de vidange doit être connecté au purgeur de condensat (réf. 99259), qui est emballé
dans le conteneur d'expédition de l'unité.
ENTRÉE D'AIR
ENTRÉE D'EAU
FROIDE 2" NPT
COLLECTEUR
D'ÉCHAPPEMENT
RACCORD DE
VIDANGE DE
CONDENSAT 3/4" NPT
Figure 2.9-1 : Emplacement du raccord d'évacuation des condensats
L'exemple d'installation du piège à condensat est illustré à la figure 2.9-2. Cependant, les détails réels de
l'installation du piège varient en fonction des dégagements disponibles, de la hauteur et des dimensions
de la plate-forme d'entretien et d'autres conditions qui prévalent sur le site. Les directives générales
suivantes doivent être observées pour assurer un bon drainage des condensats :
•
VUE ARRIÈRE PARTIELLE
• •
ROBINET DE
VIDANGE