CHAPTER 1 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Les chauffe-eau potable de la série Innovation® d'AERCO sont des unités modulantes sans réservoir qui
représentent une véritable avancée de l'industrie qui répond aux besoins actuels en matière d'efficacité
énergétique et d'environnement. La taille compacte et les capacités de ventilation robustes d'Innovation
permettent une flexibilité d'installation maximale. Les appareils de chauffage de la série Innovation, avec
leurs commandes de suivi de charge, peuvent moduler un rapport de réduction jusqu'à 30:1 pour
répondre à la demande du système et produire une efficacité thermique élevée.
Les chauffe-eau Innovation sont disponibles en quatre (4) tailles différentes, allant de 625 000 BTU/h
(183,2 kW) à 1 350 000 BTU/h (395,6 kW), tous équipés de trains à gaz naturel. Les modèles disponibles
sont énumérés ci-dessous.
TABLEAU F1 : MODÈLES DE CHAUFFE-EAU POTABLE INNOVANTS
Modèles
Descriptif
INN 600N
Chauffe-eau potable Innovation, entrée de 625 000 BTU/h (183,2 kW)
DCI 800N
Chauffe-eau potable Innovation, entrée de 800 000 BTU/h (234,5 kW)
INN 1060N
Chauffe-eau potable Innovation, 1 060 000 BTU/h (310,7 kW) Entrée
DCI 1350N
Chauffe-eau potable Innovation, 395,6 kW (1 350 000 BTU/h)
Tous les modèles Innovation comprennent le logiciel de gestion des chauffe-eau (WHM), qui est intégré
au contrôleur Edge de l'unité. Lorsque le chauffe-eau est commandé avec une valve de séquençage (SV),
jusqu'à 16 chauffe-eau Innovation peuvent être contrôlés par le système WHM en utilisant le protocole
RS485 Modbus. Les unités peuvent être commandées avec ou sans vannes de séquençage. Les usines qui
ont 2 unités ou plus et qui ont mis en œuvre des vannes de séquençage WHM sont nécessaires pour
fonctionner correctement.
Lorsqu'ils sont installés et exploités au gaz naturel conformément au présent manuel d'instructions, les
modèles de la série Innovation visés dans le présent document sont conformes aux normes d'émissions
de NOx décrites à la section (en attente d'approbation) :
1. District de gestion de la qualité de l'air de la côte sud (SCAQMD), règle 1146.2
2. Commission de la qualité de l'environnement du Texas (TCEQ), titre 30, chapitre 117, règle
117.465
Qu'ils soient utilisés dans des arrangements singuliers ou modulaires, les chauffe-eau Innovation offrent
une flexibilité maximale dans la ventilation avec un minimum d'espace d'installation. Les commandes
électroniques avancées d'Innovation offrent une intégration simplifiée avec les systèmes de gestion de
l'énergie d'aujourd'hui.
Pour le service ou les pièces, communiquez avec votre représentant commercial local ou avec AERCO
International, Inc.
Sauf indication contraire, les descriptions et les procédures fournies dans le présent manuel
d'installation, d'utilisation et d'entretien s'appliquent à tous les chauffe-eau de la série Innovation.
•
AVANT-PROPOS
I M P O R T A N T !
•
•
Poids
d'expédition
1 060 livres
(480,8 kg)
1 080 lb
(489,9 kg)
1 100 livres
(499,0 kg)
1 150 lb
(521,6 kg)