Nettoyage De L'échangeur De Chaleur Au Bord De L'eau; Instructions De Configuration Du Système De Pompage - Watts Aerco Innovation Inn 600N Manuel D'installation, D'exploitation Et D'entretien

CHAPTER 6 ENTRETIEN
6.8.3 Nettoyage de l'échangeur de chaleur au bord de l'eau
Si l'inspection des composants au bord de l'eau a révélé une accumulation de sédiments et/ou de tartre,
suivez les instructions ci-dessous pour rincer la coquille avec une solution de nettoyage.
Pour nettoyer l'échangeur de chaleur, AERCO recommande d'utiliser une solution de nettoyage de
détartrant chimique Rydlyme (ou équivalent) et de l'eau propre. Ce produit, disponible chez Apex
Engineering Products Corp., est conçu pour dissoudre le tartre d'eau, le calcaire, le calcium et la rouille.
Pour obtenir ce produit, ou pour obtenir les spécifications et les instructions d'utilisation, communiquez
avec Apex Engineering Products ou le service technique d'AERCO au (800) 526-0288.
6.8.3.1 Instructions de configuration du système de pompage
Un exemple de diagramme de configuration du pompage est illustré à la figure 6.8.3.1. L'échangeur de
chaleur est nettoyé en pompant la solution de nettoyage d'un godet de circulation vers le robinet de
vidange de l'échangeur de chaleur, à travers l'échangeur de chaleur et à travers le raccord de sortie.
Configurer le système de pompage comme suit :
1. Éteignez le chauffe-eau.
2. Fermez la sortie d'eau chaude et les vannes d'isolement d'entrée d'eau froide.
3. Ouvrez le robinet de vidange à l'arrière de l'appareil et vidangez au moins la moitié du volume côté
eau de l'échangeur de chaleur. Lorsqu'ils sont pleins, les modèles Innovation contiennent les environ
gallons d'eau énumérés ci-dessous. Vider au moins la quantité d'eau indiquée, selon le modèle.
Modèle
INN 600N
DCI 800N
INN 1060N
DCI 1350N
4. Fermez le robinet de vidange inférieur et connectez un seau et une pompe de taille appropriée au
drain inférieur.
RACCORDEMENT
DU TUYAU
SEAU DE
CIRCULATION
Figure 6.8.3.1 : Installation du nettoyage de l'échangeur de chaleur d'échantillons
5. Installez un tuyau sur le robinet de vidange supérieur et redirigez-le vers le godet de circulation.
•
Capacité
24,5 gallons (92,7 L)
24,5 gallons (92,7 L)
23,0 gallons (87,01 L)
20,6 gallons (77,97 L)
SYNDICAT
POMP
E
•
Volume à égoutter
12,25 gallons (46,37 L)
12,25 gallons (46,37 L)
11,5 gallons (43,53 L)
10,3 gallons (38,98 L)
FERMER LA SORTIE
D'EAU CHAUDE
VANNE DE VIDANGE
SUPÉRIEURE
OBTURATEUR DE
REFOULEMENT
FERMER
L'ENTRÉE
D'EAU
FROIDE
VANNE DE VIDANGE
INFÉRIEURE
•
EAU
FROIDE