Le Système De Signalisation Pcs 7; Concept De Base Du Système De Gestion Des Messages - Siemens SIMATIC PCS 7 Manuel De Configuration

Vous modifiez les textes d'unité et les textes opérateur (p. ex. traduction dans une autre
langue) dans le diagramme CFC, dans les propriétés relatives au type de bloc ou à l'instance
de bloc.
Pour plus d'informations...
● Rubrique "Comment importer/exporter des connecteurs et des messages (Page 290)"
● Manuel de configuration
7.9 Le système de signalisation PCS 7
7.9.1 Concept de base du système de gestion des messages
Système de signalisation de PCS 7
Le système de gestion des messages de PCS 7 informe l'opérateur sur les événements qui
surviennent dans le processs de contrôle-commande. En mode processs, les événementssont
indiqués un par un à l'opérateur dans des listes de messages et via une signalisation groupée
sur l'OS PCS 7 (client OS). Les interventions de l'opérateur sont consignées dans une autre
liste.
Classes de messages
Le tableau ci-dessous énumère les classes de messages dans le système de conduite de
processus :
Classes de messages
Alarmes de process
Système d'ingénierie (V8.1)
Manuel de configuration, 03/2015, A5E32712312-AC
Process Control System PCS 7 - Station opérateur
Description
Les messages de processs signalent les événements intervenus dans
le processs automatisé, tels que le dépassement des valeurs limites par
les mesures et les messages de fonctionnement.
● Les messages de processs sont prédéfinis dans les blocs et il n'est
pas nécessaire de les configurer. Si nécessaire, vous pouvez
cependant modifier les textes et la priorité des messages dans les
propriétés du bloc CFC ou de manière centralisée, dans la liste objets
du processs, ou encore par importation et exportation.
● Les messages de fonctionnement sont une sous-catégorie des
messages de processs. Ils signalent des grandeurs de processs
servant à l'évaluation de composantes technologiques comme par
exemple les compteurs d'heures de service.
Nota :
Si vous utilisez la fonction "Classes de messages personnalisables", te‐
nez compte des
informations de la rubrique "Classes de messages personnalisables (Pa‐
ge 192)".
Concepts de base de l'ingénierie
7.9 Le système de signalisation PCS 7
187