Still RCG15 Notice D'instructions Originale page 90

4
Spécifications du liquide de refroidissement moteur
du système de refroidissement DEUTZ sui-
vantes.
Agent de protection anticorrosion pour systè-
me de refroidissement DEUTZ
Caractéristiques
DQC CA-14
DQC CB-14
DQC CC-14
L'agent de protection du système de refroidis-
sement DEUTZ correspond à la classe de
qualité DEUTZ DQC CB-14.
Cet agent de protection anticorrosion pour
système de refroidissement est exempt de nit-
rite, d'amine et de phosphate, et il est adapté
aux matériaux de nos moteurs.
Si l'agent de protection anticorrosion du sys-
tème de refroidissement DEUTZ n'est pas dis-
ponible, contacter un concessionnaire agréé.
80
Remarques
siliceux à base de
MEG
Cet agent de pro-
tection anticorrosion
pour système de
refroidissement est
exempt de nitrite,
d'amine et de phos-
phate, et il est adapté
aux matériaux de nos
moteurs.
sans silicates à base
d'acides organiques
(OAT) et de MEG
60048011602 FR - 04/2023 - 08
Utilisation et fonctionnement
Le système de refroidissement doit être sur-
veillé régulièrement. Cela inclut la vérification
de la concentration de l'agent de protection
anticorrosion du système de refroidissement,
en plus de la vérification du niveau de liquide
de refroidissement.
Le contrôle de la concentration de l'agent de
protection du système de refroidissement peut
être effectué à l'aide du réfractomètre.
Pourcentage
d'agent de
protection an-
Pourcentage
ticorrosion
d'eau
dans le systè-
me de refroi-
dissement
35 % min. 65 %
40 % 60 %
45 % 55 %
50 % max. 50 %
Pour les températures inférieures à -41 °C,
contacter un concessionnaire agréé.
Il est possible d'utiliser d'autres agents de pro-
tection anticorrosion pour le système de refroi-
dissement (par exemple, des agents de pro-
tection anticorrosion chimiques) dans des cas
exceptionnels. Contacter un concessionnaire
agréé.
Protection
contre le froid
jusqu'à
-22 °C
-28 °C
-35 °C
-41 °C