Simbología de seguridad
En este manual del operario y en el producto mismo encontrará símbolos de seguridad y palabras de advertencia que
comunican importante información de seguridad. Para su mejor comprensión, en esta sección se describe el significado
de estas palabras y símbolos de advertencia.
Este es el símbolo de una alerta de seguridad. Sirve para prevenir al operario de las lesiones corporales que podría
sufrir. Obedezca todas las instrucciones de seguridad que acompañan a este símbolo para evitar posibles lesiones
o muerte.
Este símbolo de PELIGRO advierte de una situación de peligro que, si no se evita, produciría la muerte
PELIGRO
o lesiones graves.
Este símbolo de ADVERTENCIA avisa de una situación de peligro que, si no se evita, podría
ADVERTENCIA
producir la muerte o lesiones graves.injury.
Este símbolo de CUIDADO advierte de una situación de peligro que, si no se evita, podría producir
CUIDADO
lesiones leves o moderadas.
AVISO
Un AVISO indica información relacionada con la protección de un bien o propiedad.
Este símbolo significa que es necesario leer dete-
nidamente su manual del operario antes de usar
el equipo. El manual del operario contiene información
importante acerca del funcionamiento apropiado y seguro
del equipo.
Este símbolo indica que cuando utilice o manipule
este equipo siempre debe usar gafas o anteojos de
seguridad con viseras laterales, con el fin de reducir
el riesgo de lesiones a los ojos.
Este símbolo indica que existe el riesgo de que los
dedos o las manos se aplasten entre los rodillos de
ranurado.
Este símbolo indica que hay riesgo de que las manos,
dedos, piernas, ropa y otros objetos se enganchen
o se enrollen en los ejes rotatorios de la máquina, y
causar lesiones por aplastamiento o golpes.
Reglas de seguridad general
ADVERTENCIA
Lea y entienda todas las instrucciones. Si no se
respetan todas las instrucciones que siguen, po-
drían producirse descargas eléctricas, incendios
y/o lesiones graves.
¡GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES PARA SU POSTERIOR
CONSULTA!
El término "máquina eléctrica" en las advertencias se
refiere a máquinas enchufadas en un tomacorriente
(máquinas con cordón) o a máquinas que funcionan con
baterías (máquinas sin cordón).
Seguridad en la zona de trabajo
• Mantenga su zona de trabajo limpia y bien ilumi-
nada. Los lugares desordenados u oscuros pueden
provocar accidentes.
999-998-995.10_REV D
Ranuradora a rodillos combinada 975
Este símbolo indica que no debe usar un taladro,
una llave de impacto ni otra máquina eléctrica para
impulsar este aparato cuando se usa para ranurar
un tubo instalado.
Este símbolo indica que siempre debe usar un
interruptor de pie cuando utilice la máquina, para
reducir el riesgo de lesiones.
Este símbolo indica que debe usar un casco
cuando el tubo esté en altura, para evitar lesiones
a la cabeza.
Este es el símbolo de información e indica que
puede conseguir información sobre el producto
(incluyendo el manual del operario) al escanear el
código QR adyacente.
• No haga funcionar las máquinas eléctricas en
ambientes explosivos, es decir, en presencia de
líquidos, gases o polvo inflamables. Las máquinas
eléctricas pueden generar chispas que podrían encen-
der los gases o el polvo.
• Mientras haga funcionar una máquina eléctrica,
mantenga alejados a los niños y espectadores.
Cualquier distracción podría hacerle perder el control
del aparato.
• Mantenga los pisos secos y limpios, sin ma-
teriales resbalosos como el aceite. Los pisos
resbalosos pueden producir accidentes.
• Limite el acceso o coloque barricadas en la zona
de trabajo si la pieza trabajada se extiende más
allá de la máquina. Una barrera o barricada que deja
un espacio libre alrededor de la pieza de por lo menos
tres (3) pies reduce el riesgo de enmarañamiento.
49